CPI : les victimes de Bemba demandent des réparations individuelles

http://maliactu.net  20 novembre 2017

Plus de 5.000 victimes de crimes de guerre commis en Centrafrique pour lesquels a été condamné l’ancien vice-président congolais Jean-Pierre Bemba demandent des réparations individualisées devant la Cour pénale internationale (CPI).

« La plupart des victimes rencontrées ont tout perdu et insistent pour que des compensations individuelles soient attribuées » par la CPI, a fait savoir la Fédération internationale des ligues des Droits de l’homme (FIDH) dans un communiqué lundi.

L’ancien riche homme d’affaires de 55 ans avait été condamné à une peine de 18 ans de prison par la CPI en juin 2016 pour la vague de meurtres et de viols commis par sa milice, le Mouvement de libération du Congo (MLC) entre octobre 2002 et mars 2003, en Centrafrique.

Alors que la CPI a commencé à se pencher sur les demandes en réparation, la FIDH a publié un rapport présentant les résultats d’une enquête menée en juin auprès de douze victimes de violences sexuelles et exactions commises par les troupes de M. Bemba.

« Elles continuent à vivre dans leur chair et leur mémoire les conséquences des crimes et des traumatismes subis », a rapporté la FIDH. « Si les réparations sont tardives, elles sont néanmoins une exception dans un pays ravagé par l’impunité et les exactions violentes des groupes armés », ajoute-t-elle.

Jean-Pierre Bemba a interjeté appel de sa condamnation, dénonçant des « vices de forme » et évoquant notamment l’arrestation de son avocat durant le procès.

Il s’agira de la troisième ordonnance de réparations dans l’histoire de la CPI, quinze ans après sa fondation.

En août, la Cour a déclaré qu’un jihadiste malien avait provoqué pour 2,7 millions d’euros de dégâts en faisant détruire en 2012 des mausolées de la cité historique malienne de Tombouctou.

Et en mars, la CPI avait attribué 250 dollars « symboliques » à chacune des 297 victimes d’un ancien chef de milice congolais, Germain Katanga, condamné en 2014 à douze années de détention. Le total des préjudices physiques, matériels et psychologiques s’élevait à 3,75 millions d’euros, selon la Cour.

Communiqué

 
Telecel Centrafrique annonce aux Centrafricaines et aux centrafricains, la couverture de nouvelles villes.

Dans le cadre de l'extension de la couverture dans les zones rurales et afin de permettre aux citoyennes et aux citoyens centrafricains d'accéder aux services de téléphonie mobile et d'internet, Telecel RCA a le privilège d'annoncer la mise en service à ce jour de 12 nouvelles villes: Zawa - Gaga - Yaloké - Bozoum - Grimari - Birao - Boromata - Tiringoulou - Ndiffa - Bokolobo - Sido – Ouadda-Djallé.

 
Et les travaux d'intégration et de mise en service vont se poursuivre d'ici à la fin de l'année, jusqu'à couvrir 20 nouvelles villes, dont les antennes relais seront exclusivement alimentées grâce à l'énergie solaire.

 
Et ce n'est que le début d'un vaste programme d'investissement qui s'étend sur 2018 et 2019 avec la mise en service de plus de 50 nouveaux sites afin d'offrir aux Centrafricaines et aux Centrafricains la pointe de la technologie en matière de télécommunications et d'internet.

 
Telecel RCA considère toujours son objectif prioritaire de développer le secteur des TIC, renforcer le désenclavement numérique du pays et faciliter l’accès à l’univers des télécommunications et internet au plus grand nombre de Centrafricaines et Centrafricains.

BIANI BIANI

INTERVIEW DE M. Abdallah ELKABDANI, DIRECTEUR GENERAL

DE TELECEL CENTRAFRIQUE

M. le Directeur Général de Telecel Centrafrique, ce n’est un secret pour personne qu’en raison de la présence de certains groupes armés dans certains endroits de l’arrière-pays, votre société éprouve jusqu’à présent beaucoup de difficultés, soit pour accéder à certains sites abritant vos antennes relais à cause de l’insécurité, soit en raison de la mise à l'arrêt purement volontaire des rebelles ou le vol de vos groupes électrogènes. Or malgré ces aléas, vos équipes techniques viennent de réaliser la prouesse de connecter plus d’une dizaine de villes grâce à l’implantation de sites dits « low cost » c’est à dire qui fonctionnent entièrement à l’énergie solaire. Avez-vous ainsi tourné la page des difficultés en question ou bien les groupes armés sont-ils devenus plus raisonnables ?

Malheureusement la page des difficultés demeure toujours dans certaines zones. Pour lancer les villes dans la Vakaga à l'extrême Nord, nos ingénieurs ont été d'abord à Birao grâce à l'avion de la Minusca. Nous avons lancé le reste des villes dans la zone a partir de Birao, nous avons utilisé une stratégie simple qui est celle de faire ville par ville en Moto et ceci grâce au courage sans précédent de notre équipe technique. C'était une opération risquée mais cela a été payant car tous ces sites ont été mis en service sans incident majeur.

Une ville comme Birao à l’extrême Nord-Est est restée plusieurs mois durant sans téléphone ni internet. Il a fallu la récente visite du Chef de l’Etat pour que TELECEL aille remettre en état l’antenne relais. Faudrait-il toujours attendre que les politiques donnent le top pour que votre société résolve les difficultés de téléphonie ?

 A Birao nous étions hébergés (en co-location) par un autre Opérateur téléphonique et notre site était hors service depuis le mois de juin 2017. L'Opérateur hébergeur allègue un problème de vétusté du modem satellite qui devait être remplacé en juillet 2017 mais malheureusement cette promesse n'était pas tenue. L'argument avancé fait mention de retard dans l'approvisionnement des matériels et repousse le rétablissement du service en Octobre 2017 et toujours promesse non tenue. Nous avons décidé d'installer notre propre site à Birao car l'opérateur qui nous hébergeait n'avait plus la capacité nécessaire de nous garantir un bon fonctionnement du réseau afin d'offrir un  service de qualité à nos abonnés. 

Entre temps, nos projets des sites "Low Cost" sont arrivés à leur phase effective de déploiement mais malheureusement nous étions confrontés à un problème d'accès au site pour des raisons sécuritaires. La visite du chef de l'Etat dans la ville de Birao ayant permis de renforcer la sécurité ce qui nous a permis d'accéder à notre site pour pouvoir le mettre en service. 

Nous voulons tout de même remercier le passage du Chef de l'Etat à Birao qui nous a permis d'atteindre nos objectifs grâce à la sécurité renforcée.

Lors du récent Forum des investisseurs à Bangui, Mme Samuela Isopi, ambassadrice de l’Union Européenne a fait l’annonce que son institution allait finaliser prochainement un accord de financement dans la mise en place d'un réseau de fibre optique en Centrafrique, en partenariat avec la Banque africaine de développement.de concert avec la BAD. Qu’en dites-vous ? 

 Les Centrafricains méritent la démocratisation de la connectivité. Cette infrastructure de dorsale nationale de fibre optique ouvrira la grande porte de la connectivité "haut débit" à travers la République  Centrafricaine.

Notre vision est de connecter la RCA avec le reste du monde par des câbles sous-marins. Notre rêve est de voir naître un consortium des opérateurs de télécommunications du pays uni ensemble sous le leadership du gouvernement pour construire un réseau national de fibre optique. 

Cette structure est fondamentale pour créer un environnement favorable et constructif pour le développement du secteur des TIC en particulier et le développement de la RCA en général.

Propos recueillis par la rédaction de Centrafrique-Presse

BIANI BIANI

AFP / 16 novembre 2017 23h57 - L'administration de Donald Trump faisait face jeudi à une avalanche de critiques de la part des associations de défense des animaux pour avoir réautorisé les chasseurs américains à importer des trophées d'éléphants tués au Zimbabwe et en Zambie. 

La décision a d'autant plus choqué que les arguments sur lesquels s'appuie ce changement brutal de politique sont jugés fallacieux par ces organisations.

Les autorités américaines ont renversé une précédente interdiction, imposée sous Barack Obama, d'importer notamment les très recherchées défenses d'ivoire de cet animal menacé et dont la population en Afrique décroit rapidement.

Le U.S. Fish & Wildlife Service (USFWS), "va émettre des permis autorisant l'importation des trophées d'éléphants chassés par loisir au Zimbabwe à partir du 21 janvier 2016 et jusqu'au 31 décembre 2018", a écrit jeudi sur son site l'agence fédérale américaine chargée des questions de chasse et de pêche. 

Elle confirmait ainsi une annonce faite cette semaine lors d'un forum sud-africain pro-chasse, le Safari Club International Foundation, qui a bataillé dur au côté du lobby américain des armes, la NRA, pour obtenir cette victoire.

Une réévaluation sera menée mi-2018 pour envisager une prolongation de l'autorisation. 

"Comportement répréhensible de l'administration Trump. 100 éléphants sont déjà tués chaque jour. Cela mènera à davantage de braconnage", a dénoncé The Elephant Project sur Twitter.

Pour sa part, le centre américain pour la biodiversité a déploré qu'en autorisant à faire entrer "des têtes, des pieds et des queues d'éléphants morts aux Etats-Unis", Donald Trump "légalise le fait du tuer des éléphants menacés". 

Selon l'organisation Great Elephant Census, le nombre de pachydermes a chuté de 30% entre 2007 et 2014 en Afrique, avec une baisse de 6% pour le Zimbabwe.

 

- Protection ou aberration? -

L'administration du président républicain exploite avec cette décision un aspect de la loi américaine sur les espèces en danger (Endangered Species Act), qui stipule que l'importation de tels trophées peut être légale si preuve est apportée que la chasse bénéficie à la conservation plus large des espèces. 

"La chasse pour le loisir, légale, bien encadrée, dans le cadre d'un programme, peut bénéficier à la conservation de certaines espèces en incitant les populations locales à conserver les espèces et en injectant l'argent dans la conservation", explique ainsi l'USFWS.

"Pour soutenir la conservation, les chasseurs devraient choisir de chasser seulement dans des pays qui ont une forte gouvernance, un encadrement intelligent et des populations sauvages en bonne santé", ajoute l'agence.

Ce raisonnement, dénonce l'association américaine de défense des animaux PETA, "revient à vendre un enfant sur le marché noir afin de lever de l'argent pour combattre les violences faites aux enfants".

Hasard du calendrier, la diplomatie américaine a rendu jeudi son premier rapport annuel sur le trafic d'espèces sauvages, dans lequel il émet une liste de pays qui font l'objet d'"inquiétudes", mais dont le Zimbabwe et la Zambie sont absents.

"Le trafic d'espèces sauvages reste un grave crime transnational qui menace la sécurité, la prospérité économique, l'état de droit, les efforts de conservation et la santé humaine", écrit le département d'Etat. "Le gouvernement américain combat ce commerce illégal aux Etats-Unis et à l'étranger."

Une semblable décision avait déjà été prise - sans faire de remous - en octobre, lorsque l'USFWS était déjà revenu sur l'interdiction d'importer des trophées de lions venus du Zimbabwe et de Zambie. Le braconnage du lion Cecil au Zimbabwe en 2015 avait pourtant provoqué une polémique mondiale.

De nombreux observateurs se demandaient également si la décision prise sur les éléphants par l'administration américaine a un lien avec la passion des deux fils aînés du président, Don Jr. et Eric, qui se rendent régulièrement à la chasse aux trophées en Afrique. 

Une photo, notamment, était très partagée sur les réseaux sociaux. On y voit Donald Trump Jr poser, cartouches de fusil à la ceinture, un canif dans la main droite et une queue d'éléphant dans la main gauche, à côté de l'animal mort.



(©)

Par Pierre Pinto Publié RFI  le 15-11-2017 Modifié le 15-11-2017 à 16:38

Ce mercredi 15 novembre, le Conseil de sécurité des Nations unies a voté le renouvellement du mandat de la Minusca pour un an supplémentaire. En un peu plus de trois ans d’existence sur le terrain, l’opération de maintien de la paix en Centrafrique n’a pas convaincu par son efficacité. Son incapacité à empêcher les attaques de groupes armés contre des civils suscite même colère et défiance chez les Centrafricains. Un leitmotiv est asséné depuis des semaines à l’ONU : « Renforcer la Minusca pour mieux protéger les civils ».

La Minusca aujourd’hui, ce sont 10 600 casques bleus, en plus de 1 950 policiers déployés sur un territoire grand comme la France et la Belgique réunies. Selon le projet de résolution renouvelant son mandat, elle pourrait être autorisée à déployer sur le terrain jusqu’à 11 650 hommes, dont 2 080 policiers. Depuis des semaines, le secrétaire général des Nations unies demande au Conseil de sécurité une rallonge : un renfort de 900 casques bleus et davantage de moyens logistiques.

« Il faut renforcer la capacité de la Minusca en dimension, a martelé Antonio Guterres lors de son récent voyage en RCA. C’est pour ça qu’on a demandé un bataillon additionnel au Conseil de sécurité. Mais renforcer aussi en moyens opérationnels. Il faut plus de voiture blindées et une meilleure mobilité. On a vu que quand les hélicoptères peuvent être utilisés, le mouvement peut se faire, expliquait alors le secrétaire général des Nations unies au micro de RFI. Mais quand on met trois semaines pour aller de Bangui à Bangassou par la route, on comprend les énormes difficultés de cette mission de maintien d’une paix qui, véritablement, n’existe pas.  »

En 2017, tous les indicateurs se sont aggravés pour atteindre quasiment la situation de 2014. Les trois quarts du pays sont sous la coupe des groupes armés. Quelque 1,1 million de Centrafricains sont réfugiés à l’étranger ou déplacés quelque part dans le pays. La moitié de la population dépend d’une assistance humanitaire, entravée par des groupes armés qui prennent de plus en plus souvent pour cibles les ONG. Plus de 230 incidents de sécurités ont été répertoriés contre ces organisations depuis le début de l’année. Une douzaine de travailleurs humanitaires ont été tués.

« On appuie la demande du secrétaire général des Nations unies sur l’augmentation en personnel qui pourra contribuer à créer les conditions nécessaires à la protection des civils et aussi contribuer à des conditions qui permettraient l’acheminement de l’aide en toute sécurité », espère Eric Batonon, directeur de l’ONG NRC (Norwegian Refugee Council) en Centrafrique.

Même renforcée, la Minusca, souvent décriée par les Centrafricains pour son inefficacité voire sa passivité dans certains cas, devra donc faire ses preuves aux yeux des Centrafricains. Antonio Guterres a pu prendre la mesure de cette défiance lors de son voyage en RCA fin octobre. « C’est bien tout ça, mais il faut que ça serve à quelque chose, que ça serve à protéger les populations civiles, commente la députée Béatrice Epaye, présidente de la commission des Affaires étrangères à l’Assemblée nationale centrafricaine, et qui avait, avec d’autres parlementaires, interpelé fin octobre le Secrétaire général sur l’action des casques bleus. C’est vrai qu’en trois ans, on a vu la limite de la Minusca. Est-ce que le mandat que la Minusca avait manquait de fermeté ? Est-ce qu’aujourd’hui on donne encore plus de fermeté, la Minusca va faire plus ? »

Efficacité

Davantage que la problématique du nombre, la question de l’efficacité, est bien au cœur des préoccupations à Bangui comme à New York. « L’efficacité ça passe par des équipements qui soient plus à la hauteur des défis, explique Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint aux Opérations de maintien de la paix. S’assurer de la détermination à appliquer pleinement les mandats qui incluent l’usage de la force robuste quand c’est nécessaire, faire un travail constant sur l’entrainement sur la qualité des contingents. Il y a un travail que nous devons faire pour redonner du muscle et de la réactivité à la Minusca, qui fait un très bon travail mais qui est très sollicitée. »

De bonne source, les 900 militaires supplémentaires auraient déjà été trouvés. Une partie pourrait même composer une nouvelle force d’intervention rapide. Pour l’instant, ce sont essentiellement les forces spéciales portugaises qui font ce travail. Mais rares sont les contingents qui bénéficient de la même réputation d’efficacité. Les casques bleus ne font pas office d’épouvantails pour les groupes armés qui n’hésitent plus à s’en prendre à eux directement. Douze casques bleus ont ainsi été tués en 2017.

« Sur le plan militaire il faut utiliser davantage l’effet de dissuasion que Sangaris [l’opération de l’armée française entre 2013 et 2016, NDLR]avait sur les groupes armés, même sans intervenir militairement ou attaquer directement, mais que la Minusca n’a pas, ou que la plupart des contingents de la Minusca n’ont pas démontré », estime la chercheuse indépendante Enrica Picco. Dans cette logique affichée d’améliorer l’efficacité des troupes, l'ONU a annoncé lundi l'ouverture d'une « enquête spéciale indépendante » sur de possibles défaillances dans la réaction des Casques bleus lors d'attaques par des groupes armés contre des civils entre mai et aout dernier.

Résultats à court terme

Au-delà des considérations techniques et tactiques, la Minusca croule sous des dizaines d’accusations d’agressions sexuelles que la mission onusienne est aux prises avec des dizaines d’accusations d’abus sexuels concernant ses hommes. Les casques bleus dépendent des juridictions de leurs pays respectifs, qui pour certains d’entre eux n’enquêtent jamais sérieusement sur ces allégations. L’ONG Aids free World accuse par ailleurs de son côté l’ONU de bâcler les enquêtes préliminaires. Les Nations unies s’en défendent, mettent en avant un certain nombre de mécanismes destinés à enrayer ce genre de pratiques criminelles.

Cette question de la bonne conduite, l’inefficacité et les scandales d’abus sexuels ont valu à deux contingents d’être renvoyés ou non renouvelés. Les violences sexuelles sont une thématique à laquelle les Etats-Unis, qui financent près de 30% des opérations de maintien de la paix, sont très sensibles. « Les Etats-Unis ne sont pas opposés à une augmentation modeste de troupes (…) mais à condition que les militaires supplémentaires apportent un réel plus (…) Faire preuve des plus hauts standards professionnels et s'abstenir de tout abus sexuel » indiquait il y a quelques jours la représentation américaine à l'ONU.

Dans un contexte initié par Washington, de réduction des dépenses des opérations de maintien de la paix, la Minusca, et son budget d’un peu moins de 900 millions de dollars cette année, devra faire mieux avec autant, voire avec moins. Elle a en tout cas besoin de résultats tangibles à court terme sur le plan sécuritaire. Pour ce qui est des aspects politiques d’appui aux autorités et à certains processus comme le DDR (Désarmement, Démobilisation, Réinsertion) – au point mort- pourrait faire les frais de cette réorientation des priorités.

« Le DDR ou la Cour pénale spéciale sont des outils qui peuvent aider le pays à se relever mais ils ne vont pas arrêter les attaques de groupes armés ni améliorer la gestion de l’Etat ou la gouvernance, commente la chercheuse Enrica Picco. Donc se concentrer uniquement sur ça ne va ni donner des résultats dans le court terme ni améliorer la situation au niveau des groupes armés et de la protection des civils dans le pays. »

Dans ses missions de sécurisation du pays, l'ONU espère aussi pouvoir compter sur le déploiement prochain des FACA, les militaires centrafricains, dont deux bataillons ont déjà été formés par l’Union européenne et sont en attente d’équipements. A Bangui, fin octobre, le président centrafricain Faustin Archange Touadéra avait évoqué un horizon de quelques mois pour ce déploiement. Reste à obtenir du Conseil de sécurité la fameuse exemption qui permettra au gouvernement centrafricain d’armer et d’équiper ses soldats. Antonio Guterres s’était engagé devant les députés à appuyer cette demande.

16/11/17 (AFP)

Le Conseil de sécurité de l'ONU a voté mercredi à l'unanimité un prolongement d'un an de sa mission de paix en Centrafrique qui sera renforcée de 900 militaires et devra être plus mobile et réactive.

Ce renforcement de la Minusca avait été demandé par le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres qui a mis en garde contre un risque de nettoyage ethnique dans le pays.

En vertu de la résolution adoptée, rédigée par la France, la force est autorisée à déployer sur le terrain jusqu'à 11.650 personnes, dont 2.080 policiers et 480 observateurs militaires.

Elle devrait permettre à l'ONU d'enrayer la "spirale de violences et recréer une dynamique positive en République Centrafricaine", a jugé l'ambassadeur français à l'ONU, François Delattre.

Washington, qui cherche à réduire les coûts des opérations de paix de l'ONU, avait récemment indiqué ne pas être opposé "par principe à une augmentation modeste de troupes pour la Minusca, mais à la condition que les militaires supplémentaires apportent un réel plus" à la mission. Ils devront "faire preuve des plus hauts standards professionnels et s'abstenir de tout abus sexuel", ont réclamé les Etats-Unis.

Les interventions armées de la France (2013-2016) et de l'ONU ont permis de réduire les violences, notamment à Bangui. En province, 2017 a vu au contraire les affrontements reprendre en intensité entre groupes armés et des milices se disputant le contrôle des ressources dans ce pays de 4,5 millions d'habitants, l'un des plus pauvres au monde mais riche en minerais.

La résolution prévoit que les troupes de la Minusca soient plus mobiles et réactives. Il faut "tout faire pour augmenter son efficacité et sa capacité sur le terrain", a souligné Antonio Guterres lors d'une récente visite dans le pays, sa première auprès d'une opération de paix depuis son entrée en fonctions en janvier.

- 'Enquête spéciale' -

Lundi, l'ONU a annoncé l'ouverture d'une "enquête spéciale indépendante" sur de possibles défaillances des Casques bleus lors d'attaques par des groupes armés contre des civils à proximité desquels se trouvaient des militaires de l'ONU.

Cette "enquête spéciale est déclenchée dans un contexte de récente détérioration de la situation sécuritaire dans le sud-est du pays, avec l'objectif d'améliorer la capacité de la Mission à empêcher des violences et à protéger des civils sous une menace immédiate, avec ses moyens et dans ses zones de déploiement", a précisé l'ONU

La Minusca, qui peine à rétablir l'ordre, a perdu 12 soldats depuis début 2017.

Accusés par leurs détracteurs de "passivité" face aux groupes armés et parfois même de "collusion", les contingents onusiens font aussi face à une avalanche d'accusations d'agressions sexuelles. En juin, un bataillon de plus de 600 soldats du Congo-Brazzaville avait été renvoyé chez lui après des accusations d'agressions sexuelles et divers trafics. En 2016, 120 Casques bleus de la même nationalité avaient déjà été renvoyés pour les mêmes motifs.

"Si nous devons éviter que le pays entier ne retombe dans la guerre civile, il y a un besoin urgent d'une meilleure protection des populations civiles", a réclamé mardi l'ONG Norwegian Refugees Council (NRC).

A terme, la mission de l'ONU doit être remplacée par les Forces armées centrafricaines (FACA). Fin octobre, le président centrafricain Faustin-Archange Touadéra a promis que les premières forces formées par l'Union européenne seraient déployées d'ici à trois mois - et ce, malgré un embargo sur l'acquisition d'armes imposé par l'ONU depuis 2013.

La résolution exprime l'"inquiétude" du Conseil face à la "dégradation de la situation sécuritaire dans le sud-est et le nord-ouest".

Le pays est embourbé dans un conflit depuis le renversement en 2013 du président François Bozizé par une coalition pro-musulmane (l'ex-Séléka), qui a entrainé une contre-offensive de milices pro-chrétiennes autoproclamées d'"autodéfense" (antibalaka, ou antimachettes).

En raison des violences, plus de 600.000 personnes sont déplacées en Centrafrique et 500.000 sont réfugiées dans des pays voisins. Environ 2,4 millions de Centrafricains, soit la moitié de la population, sont dépendants d'une aide internationale.

Un général béninois à la tête d’une enquête sur la MINUSCA

Publié le 15.11.2017 à 16h18 par APA News

Le général béninois à la retraite, Fernand Marcel Amoussou, dirigera une enquête commanditée sur la mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA) dont le mandat a été renouvelé ce mercredi lors d’une réunion du Conseil de Sécurité des Nations Unies, a-t-on appris le même jour à Bangui. L’enquête portera sur les éventuelles défaillances des Casques bleus en Centrafrique lors d’une série d’attaques contre des civils par des groupes armés dans les préfectures de Haute-Kotto, Basse-Kotto, Mbomou et Haut-Mbomou, situées au centre et au sud-est de la RCA.

Les enquêteurs se pencheront aussi sur la réponse de la MINUSCA à ces incidents, renseigne une note du département des opérations de la paix de l’ONU remise à la presse.

Plus de dix mille soldats de paix de l’ONU exercent en Centrafrique depuis 2014. Cependant, leur utilité se pose avec acuité au vu de la poursuite des violences commises par des groupes armés qui dominent plus de 80% du territoire national.