A
La Très Haute Attention de S.E.M. François Bozizé
Président de la République Centrafricaine
Bangui, République Centrafricaine

Objet : Lettre ouverte.

Excellence Monsieur le Président de la République,

La crise en République Centrafricaine a atteint son paroxysme et à cet effet, elle est arrivée à un point de non retour qui nécessite obligatoirement un consensus national, préalable au retour de la confiance entre Centrafricains. Enumérer les problèmes dont souffre la R.C.A serait un travail illimité car tellement les maux qui minent le pays sont nombreux et complexes.

Le contexte général impose l'observation rigoureuse des concepts de bonne gouvernance et de démocratie. Cependant, le contexte particulier en R.C.A ne rassemble pas les éléments nécessaires à l'observation de ces concepts.
A cet effet, nous constatons que faute de consensus national et de stabilité, la R.C.A se voit dans l'impossibilité à court et à moyen terme, d'élaborer et d'exécuter tout projet de développement car tous les efforts vont d'abord dans le sens du rétablissement des équilibres politiques, économiques, sociaux et culturels.
Donc, pour passer de la période trouble à une période de redémarrage, il faut nécessairement mettre sur pied, une transition politique qui aura pour mission de gérer et de rechercher les approches de solutions pour sortir le pays de cette crise.

Ainsi, les approches de solutions doivent s'articuler autour de deux facteurs qui sont à l'origine de cette même crise. Il s'agit des facteurs endogènes et les facteurs exogènes.

I) Les causes principales de l'instabilité politique en République Centrafricaine
Monsieur le Président de la République, les maux dont souffre notre cher pays sont très facilement identifiables et solvables si vraiment on est de bonne volonté. Ils ne sont liés qu'à ces deux facteurs endogènes et exogènes.
A) Les facteurs endogènes :
Mauvaise gouvernance
Tribalisme & inexistence de dialogue
Absence des libertés
Violations des Droits de l'Homme
Impunité
Absence d'un Pouvoir Judiciaire crédible et indépendant

Ainsi, de ces facteurs endogènes, naissent les maux suivants :
Création d'oppositions armées
Pauvreté endémique
Insécurité
Haine tribale
Diplomatie balbutiante
Dysfonctionnement institutionnel
Veilletés de guerre civile

Facteurs exogènes :
Influence et implication de certains chefs d'Etat de la Sous région dans la gestion des affaires de l'Etat Centrafricain.
Infiltration d'éléments armés du fait de la perméabilité des frontières
Crises au niveau de certains Etats voisins de la République Centrafricaine

Cependant, compte tenu de notre souci face à la demande sociale de nos chers parents confrontés quotidiennement à ces souffrances, l'Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement (UFDR) à travers ma modeste personne, voudrait vous faire comprendre qu'il ya bel et bien possibilité de sortie de crise.

II) Propositions d'approches de solutions :
A priori, nous remarquons que le désordre actuel dans notre cher pays est l'émanation d'erreurs très graves causées par plusieurs gouvernements historiquement et politiquement responsables au premier plan, de la situation actuelle de la République Centrafricaine.
Aussi, une lecture subtile de ces sombres tableaux, nous invite à classer les différentes approches de solutions par priorité. L'élément déterminant pour la réussite d'une telle sortie de crise est : la CONFIANCE. Ainsi, les actions susceptibles de créer un climat de confiance entre Centrafricains sont les suivantes :

Restaurer la Dignité
Restaurer l'Unité Nationale
Restaurer l'Espoir avec le Renouvellement de la Classe Politique
Restaurer la Justice : Indépendance du Pouvoir Judiciaire
Respect de la Constitution
Respect des Principes et Symboles fondateurs de la R.C.A (Devise et Philosophie de Barthélemy Boganda)

Monsieur le Président de la République, concernant le conflit politico-militaire qui secoue la R.C.A, le préalable à son règlement est l'instauration d'un Dialogue qui passe par un arrêt des hostilités et l'implication des responsables de l'opposition armée dans la gestion des affaires de l'Etat.
Ensuite une réforme des Forces de défense et de Sécurité s'impose et permettra à l'Armée d'être républicaine. Cette réforme doit s'articuler autour des points suivants :

Revalorisation de l'Armée nationale
Dépolitisation de l'Armée nationale (Avec suppression du droit de vote des militaires)
Responsabilisation de l'Armée nationale pour la rendre Républicaine
Unir l'Armée (Elle doit être une Armée nationale et non une Armée partisane ou régionale)

Evidemment, le préalable à toutes ces réformes est le processus du DDR : Désarmement-Démobilisation-Réinsertion ; qui doit s'appliquer aussi aux forces de Sécurité non conventionnelles.

Mais tout cela, Monsieur le Président, ne peut se faire sans une volonté sincère et la confiance entre les filles et fils centrafricains. La seule porte de sortie honorable qui reste à notre pays est l'organisation d'un véritable Dialogue National Inclusif qui aboutira à la mise en place d'un Gouvernement de Transition dans lequel participeront toutes les forces vives de la nation. Ce Gouvernement de Transition sera chargé de conduire le pays vers des élections vers des élections crédibles en 2010.

Excellence Monsieur de la République, tels sont mes humbles sentiments relatifs à crise qui secoue notre pays et notre peuple en souffrance.

Je vous prie de bien vouloir agréer, Excellence Monsieur le Président de la République, l'expression de ma très haute considération et de mes sentiments déférents et très fidèlement dévoués.

Monsieur Michel Am Nondroko Djotodia

Président de l'UFDR

  **************************************************************************************************************************


Décision N° 06/UFDR/PR

Portant Nomination des Membres du Nouveau Bureau Politique de l'U.F.D.R

L'Assemblée Générale de l'Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement (U.F.D.R), tenue le 25 Mai 2008 à Abuja au Nigeria,

Vu les statuts de création de l'Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement en date du 14 Septembre 2006 à Kigali au Rwanda;

Vu le Règlement intérieur de l'Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement en date du 14 septembre 2006 à Kigali au Rwanda;

Vu l'Acte constitutif du Bureau politique de l'Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement en date du 15 septembre 2006 à Kigali au Rwanda,

Décide ce qui suit:

Article 1er : Les personnalités dont les noms suivent, sont nommés aux postes de responsabilités du nouveau Bureau Politique de l'UFDR :

Président : Michel Am Nondroko Djotodia

Vice Président : Chargé des Affaires politiques et de la Logistique : Colonel Charles Massi

Vice Président : Chargé des Affaires Militaires : Général Assane Justin

Vice Président : Chargé de la Sécurité et Porte Parole de l'UFDR : Lieutenant Colonel Abakar Sabone

Commissaire aux Finances : Kondroketté Thierry

Conseiller Politique Spécial & Stratégies en Communication : Abib Touré

Chargé des Droits Humains et de la Protection des Populations contre les violences civiles : Le Chargé de Mission : Daniel Issane Marh-Zhoock

Secrétaire Général : Vingar Moise

Secrétaire Général Adjoint : Moustapha Kombo Justin

Chargé de l'Organisation : Capitaine Jean Claude Démon

Article 2 : La présente décision prenant effet pour compter de la date de sa signature,
sera enregistrée et communiquée partout où besoin sera.

Abuja, Nigeria, le 25 Mai 2008

Michel Am Nondroko Djotodia, Président

APA Bangui 19-07-2008 (Centrafrique) Le président centrafricain, François Bozizé, a menacé vendredi de limoger l’ensemble des responsables de la direction générale et technique de la société de l’énergie centrafricaine (ENERCA) au cas où les coupures de courant persistaient à Bangui, a appris APA des sources officielles.

A l’occasion d’une visite impromptue au siège de la société, le chef de l’Etat a demandé aux responsables de s’expliquer sur les délestages intempestifs auxquels la capitale centrafricaine est soumise ces dernières semaines.

Un responsable de l’ENERCA a confié à APA que le président Bozizé, très en colère, a estimé que «cette situation a trop duré et les conséquences au plan économique sont irréparables pour le gouvernement qui est déjà confronté a de nombreuses contraintes financières».

«Je ne saurais tolérer que cela perdure encore», a conclu le chef de l’Etat dont la visite au siège de l’ENERCA a été précédée de 48 heures par celle du Groupe des partis politique de la majorité présidentielle (GPPM) qui a insisté auprès des responsables pour «le rétablissement normal et sans délai» de l’électricité à Bangui.

      Le tout puissant ministre des mines et de l'énergie Sylvain Ndoutingaï

Dans un communiqué, mardi dernier, les syndicats avaient averti le gouvernement qu’ils allaient déclencher, dans les tout prochains jours et sans préavis, un mouvement de grève pour exprimer leur mécontentement face aux coupures prolongées du courant électrique à Bangui.

Selon les responsables de l’ENERCA, une panne survenue au niveau de la turbine qui se trouve à l’usine de Boali, ville située à 100 km au nord de Bangui, serait à l’origine des coupures d’électricité qui dure depuis un mois dans la capitale. Les installations techniques de l’usine de Boali, qui fournit le courant électrique à la capitale centrafricaine et ses environs sont vétustes et ne répondent plus.

Ces installations qui datent des années de l’indépendance (plus de 40 ans), ont été réalisées par des techniciens russes avec des équipements soviétiques dont les pièces détachées ne sont plus disponibles sur les marchés. Les coupures d’électricité font vivre un véritable calvaire aux populations. La situation est particulièrement dramatique dans les hôpitaux où les services de radiologie et de la chirurgie sont bloqués.

Le nombre de morts a augmenté de manière préoccupante. A tel point que, jeudi dernier, le Comité international de la croix rouge (CICR) a doté l’hôpital communautaire, l’un des plus importants de Bangui, d’un groupe électrogène de grande capacité, pour parer au plus pressé.

Ndlr. Centrafrique-Presse : Bozizé se moque vraiment du monde. Au dessus de l’ENERCA, il y a un ministère de l’Energie où trône un certain Sylvain Ndoutingaï que Bozizé connaît très bien et qu’on n’ose même plus présenter. Depuis le 15 mars 2003, l’organigramme de ce super ministère a été tribalisé au maximum. Presque tous les cadres de ce département ne sont que d’incompétents compatriotes d’ethnie Gbaya. Résultats : La crise énergétique actuelle à l’ENERCA n’est que la conséquence de cette politique aveugle. Pourquoi ne cherche-t-on pas à changer les pièces vétustes de Boali dont on parle tant ?

Source: Le Groupe de la Banque mondiale 17 Juil 2008

 
Comment est un pays sans littoral et de post-conflit des pays censés faire face à la cherté de la vie et la fixation des prix du carburant? C'est la douloureuse question posée par de nombreux opérateurs économiques, des partenaires au développement et les décideurs politiques en République centrafricaine (RCA), où la mise en oeuvre de projets de la Banque mondiale est sérieusement compromise par la situation actuelle.

Le visage de Bangui, capitale de la République d'Afrique centrale, témoigne de la situation difficile que connaît le pays. Les pays sans littoral sont accablés par le triple handicap du prix élevé des produits de base, aux inflations galopantes, et les conflits armés. Les projets de construction inachevés, le mauvais état des routes, l’état de vieillissement des automobiles et toutes les maisons détruites, soulignent la dure réalité que certains pays sont plus gravement touchés que d'autres par la hausse des prix du pétrole.

 
L'augmentation des coûts de transport

Dans des circonstances normales, la République centrafricaine tire son approvisionnement en matériaux de construction, appareils ménagers et de certains produits alimentaires du port le plus proche - Douala au Cameroun - 1400 km de la capitale. L'autre option est le port de Pointe-Noire (Congo) 1700 km et accessible seulement par voie fluviale pendant la saison des pluies. Ce handicap s'ajoute à d'autres facteurs, tels que le mauvais état de la route Bangui-Douala, la menace de la rébellion, et les barrages routiers ou des bandits opèrent dans la partie nord du pays. Cela peut prendre pour les grandes remorques de cinq à sept jours pour aller de Douala à Bangui lorsque les conditions de voyage sont optimales. Les camionneurs ne peuvent donc que faire un simple aller-retour pendant la saison des pluies.

Selon une étude réalisée dans le cadre de la CEMAC (Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale) Sous-régional des transports et du projet de facilitation du transit, les frais de transport en Afrique centrale, sont parmi les plus élevés partout sur le continent africain. Pour le Tchad et la République centrafricaine, qui sont enclavés, les coûts de transport représentent respectivement 52 pour cent et 33 pour cent, de la valeur des exportations. Le voyage de Douala (Cameroun) - le principal port régional et point d'entrée à N'Djamena (Tchad) prend 15 jours et le voyage à Bangui (RCA) 10 jours, plus un supplémentaire de 28 jours le temps d'attente dans le port.

 
Ces délais ont un impact direct sur les transporteurs des coûts. Le coût du transport d'une tonne de ciment de Douala à Bangui, qui a 75000 FCFA en 2007, a presque doublé cette année, à 125000 francs CFA.

 Ces coûts, qui sont associées au statut des pays sans littoral et un manque de sécurité de la route, se font sentir en termes de produits disponibles sur le marché intérieur en République centrafricaine, où le paiement des salaires des fonctionnaires est déjà en retard de six mois.

La flambée des prix avoir des répercussions sur les projets d'infrastructure

 
Le sac de ciment de 50 kg qui auparavant coûtait 8000 francs CFA, se vend aujourd'hui 19.000 francs CFA dans les magasins de matériaux de construction de la capitale. Un poulet vaut entre 3500 et 4000 francs CFA, par rapport à 2000 F CFA à 2500 il ya juste un an, tandis que les poulets rôtis coûtent de 7500 à 9000 francs CFA.

Guyama Prosper, un jeune opérateur économique et propriétaire d'une production de volaille, explique que cette augmentation est due au triplement du coût des médicaments vétérinaires et aliments pour les volailles. Le sac d’arachide est passé de 12.500 FCFA à 20.000 FCFA, et un sac de maïs de 12000 FCFA à 18000. Le sac de riz de 50 kg qui a coûté 18.000 francs CFA l'année dernière coûte 26.000 FCFA cette année.

 
Étant donné les circonstances difficiles, des problèmes se font jour avec les projets financés par la Banque mondiale, l'exemple le plus illustratif étant d'urgence en milieu urbain et la réhabilitation des infrastructures de maintenance du projet, qui a été en cours d'exécution depuis Juin 2007 par le Ministère de l'Aménagement du Territoire, à travers les travaux publics de l’agence AGETIP. L'un des objectifs du projet est la réhabilitation d'urgence et la réparation des infrastructures vitales à Bangui, mais les lieux de travail ont dû être abandonnés le long de certaines grandes artères de la capitale.

Marcel Nganassem, Directeur général de l'AGETIP / CAF, explique.

«L'approvisionnement en eau, de drainage et d'autres œuvres en ligne bouffées de chaleur a dû être arrêté il ya deux mois, non seulement en raison du prix élevé des matériaux de construction, mais également en raison de la pénurie générale de biens dans le pays», a-t-il dit.

Mis à part l'arrêt de travail, Nganassem craint également que le projet mai ne pas être en mesure d'atteindre ses objectifs. En raison de la hausse du prix des matériaux de construction, il estime que les 65 km de routes prévu initialement devra probablement être réduit à la suite de mise à jour des coûts du projet. Ni l'AGETIP, ni les concepteurs du projet n’ont prévu la forte hausse des prix des matériaux de construction qui ont eu lieu entre le moment de l'étude de faisabilité et l'exécution des projets.

 
La Banque mondiale est bien consciente de la gravité de la situation. Dans un rapport de supervision publié le 25 Juin, les économistes de la Banque mondiale soulignent que «certains des facteurs externes ont un impact négatif sur la bonne exécution des activités prévues dans le cadre de projets de la Banque. La faiblesse du dollar contre le franc CFA au cours des derniers mois, ainsi que le prix élevé du carburant et des produits importés, ont stimulé l'inflation généralisée en RCA. Initialement prévue au budget pour les activités du projet sont donc la preuve insuffisante dans la plupart des cas. "

Des solutions régionales nécessaires pour aller de l'avant

Les espoirs du pays sont maintenant rivés sur les arrangements avec les pays voisins avec littoral comme le Cameroun et la République démocratique du Congo (RDC), en vue d'obtenir de nouvelles livraisons de matériaux de construction, et en particulier le ciment. A propos de 23.000 tonnes de ciment qui devraient arriver en Juillet, certains importateurs sont déjà en train de se livrer à la spéculation en profitant de la forte demande. Selon les autorités, l'arrivée de ce ciment devrait permettre que les prix se stabilisent à environ 12000-14000 francs CFA par sac. « Juste assez pour reprendre le travail", espère Nganassem.

Afin d'atténuer l'impact négatif des augmentations des prix du pétrole, et en particulier la hausse générale des prix des produits importés et les produits alimentaires sur la population, le Gouvernement a récemment décidé d'abaisser la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur les taux de six produits - le lait , le sucre, le blé, l’huile végétale, le poisson congelé et le ciment - de 19 pour cent à cinq pour cent.

Et, certains donateurs, comme la Banque mondiale, Fonds monétaire international et la Banque africaine de développement ont, pour leur part, déjà mis en place des fonds spéciaux pour lesquels la République centrafricaine est admissible et qui visent à limiter l'impact de l'ensemble des augmentations des prix des marchandises, des services et du pétrole.

* 1 USD = 400 FCFA

Edmond B. Dingamhoudo, la Banque mondiale République centrafricaine

APA Bangui 2008-07-19 (Centrafrique) L’ambassadeur de la République arabe d’Egypte à Bangui, Hany Riad Moawad, a lancé un vibrant appel à la communauté internationale pour qu’elle intensifie son aide à la République centrafricaine, afin de permettre à ce pays de relever les grands défis sécuritaires et économiques.

A l’occasion d’une réception offerte, jeudi à Bangui, dans le cadre de la célébration du 56ème anniversaire de la révolution égyptienne, M. Riad Moawad a réaffirmé l’engagement de son pays, en tant que coordonnateur du groupe africain au sein de la Commission de consolidation de la paix de l’ONU, de poursuivre son soutien aux efforts du gouvernement centrafricain pour la consolidation de la paix.

Il a également souligné sa détermination à fédérer l’appui international pour les besoins prioritaires et les multiples défis que doit relever le gouvernement centrafricain. La ministre centrafricaine déléguée à la coopération internationale, Mme Marie Reine Hassen, a indiqué que la Centrafrique est aujourd’hui confrontée à de nombreux défis dans ses efforts de redressement économique.

La flambée des prix des biens de première nécessité, dont le pétrole, la crise énergétique, l’insuffisante des denrées alimentaires, les tensions de trésoreries et la crise sociale sont de natures à compromettre nos efforts, a-t-elle conclu.

"We, citizens of Central African Republic believe in the National Inclusive Dialogue. This should take place abroad. And Libreville, capital of Gabon is well-indicated to receive such forum."

Central African Republic is obliged to avoid the edge of evil. Law should govern into. And this country should be convinced that it makes part of global economy and policy. As democracy reinforced by Law ; to implement democracy in the culture of  its society, Central African Republic has to set with Law. Government, politicians and elites must be submitted to Law. Requiring democracy, freedom and respect of Human Rights, means that Law governs the country.

Law sustains institutions. Law protects all citizens. Dealing with Law conducts the country on the way of development, growth and opportunities establishing social peace. Politicians have to manage themselves to rule the country according to the Law. Central African Republic gives the image of the edge of evil not as defined by internationalists, but by common individuals : crises, conflicts, poverty and misery of citizens. On this way, Central African Republic is an edge of evil. By the way, it must enter to new era. Era of dialogue, era of respect of Law, era of growth, era of rules of Law.

It depends on politicians, elites and members of civil societies to bring end of uncertainties. They have to master Law in the process of this era. Prosperity is profoundly link to Law. Making part of the global policy supposed combination of respect of Law and economic growth. Law, freedom and democracy give will to enterprise and to create. It might be deplored that, Central African Republic lacks respect of Law which is in the base of democracy. It shows the characteristics of country of out of Right and out of Law. That is why it is easy qualify as edge of evil. The legal question here is that : Does the rule of Law offer condition to get citizens in misery?  The well-known the "edge of evil.

Centrafrique-presse.com asks this legal question to attract attention of citizens to face its responsibilities. Then to say to International  Community that dictatorship should be ended in Central African Republic.

***************************************************************************

La Centrafrique est acculée par ses crises parfois latentes et parfois ouvertes. L'économie est une cause majeure. Mais, à celle-ci il faut ajouter les causes politiques. Les deux causes expliquent son état terne, sombre et comateux. Si la démocratie est supposée régner en Centrafrique ; c'est du non-sens car le Droit n'est pas pris en compte dans le crédit de la démocratie. Partant celle-ci est vidée de sa signification. Et l'état actuel de la Centrafrique donne les raisons de la qualifier de l'Axe du Mal. Pas au sens du Droit International, mais plutôt  au sens politique et économique.

Cet Axe du Mal trouve sa définition dans la misère, la pauvreté des citoyens, le non-respect du Droit par les politiciens, un Etat hors-la-loi.  Et la démocratie en souffre. Il n'y a pas de démocratie sans respect du Droit. Mais, en Centrafrique, il n'y a pas de démocratie ; il n'y a pas de respect de Droit.  La pertinence de la qualification est telle que sa remise en cause est impossible à l'heure actuelle. Ce qui est important, c'est que la  Centrafrique doit éviter l'Axe du Mal. Exiger la démocratie, c'est asseoir l'Etat de Droit et respecter les libertés individuelles. Le respect du Droit ouvre la voie aux citoyens de participer au développement de l'Eat : croissance économique, initiative privée, créativité et l'innovation. Le Droit consolide la démocratie. Si la démocratie n'existe pas en Centrafrique, c'est parce que le Droit a été méprisé ; il a été violé. Et il continue de faire les frais de mépris de la part des politiciens. Et les valeurs de la démocratie sont vaines. Elles ne se voient guère. Et les citoyens sont horripilés.

A dire vrai, la Centrafrique présente toutes les caractéristiques de l'Axe du Mal. Mais, il appartient aux politiciens, aux élites et aux membres de la société civile remodéler l'espace politique et juridique de la Centrafrique. Cela passe par l'obligation du respect du Droit. Le Droit n'est pas respecté. Ce qui explique le caractère vil de l'actuelle démocratie dans ce pays. La démocratie, le Droit et la dictature. Jamais cette trilogie peut exceller. La dictature tue le Droit et enterre la démocratie. C'est l'image de l'actuelle Centrafrique : l'Axe du Mal. Il appartient aux démocrates d'y remédier : recouvrer la démocratie et le Droit. La liberté est ici.