LE MONDE | 23.05.08 | 15h25  •  Mis à jour le 23.05.08 | 15h25

FARCHANA, ABÉCHÉ (est du Tchad) ENVOYÉ SPÉCIAL

La piste fait alterner la tôle ondulée et le sable, dans un nuage permanent de poussière. Dans les villages, les soldats européens saluent inlassablement de la main les enfants rieurs qui crient "OK !" sur leur passage : il est important de montrer que les militaires à l'écusson bleu européen, contrairement aux hommes en armes de cette région, ne représentent pas une menace.

On aperçoit parfois un cavalier, le visage dissimulé par un chèche, armé ou non, dont il est impossible de savoir s'il est bandit de grand chemin - "coupeur de routes", dit-on ici -, soldat d'une armée régulière ou rebelle, un statut d'ailleurs interchangeable. Les soldats français représentent le plus gros contingent (2 100 hommes sur un total de 3 700 lorsque l'Eufor sera au complet) de l'opération militaire européenne déployée dans l'est du Tchad et le nord-est de la République centrafricaine, pour "sécuriser" les 12 camps des 312 000 réfugiés soudanais et les 36 sites de 180 000 déplacés tchadiens.

L'interminable piste se poursuit jusqu'au campement des 450 soldats du régiment d'infanterie de chars de marine (RICM). C'est une sorte de camp romain, avec des dizaines de tentes et de véhicules alignés au cordeau. Avec 46 degrés sous tente et 51 degrés à l'extérieur, les conditions de vie sont rustiques. De ce PC régional, le colonel Frédéric Garnier, chef de corps du RICM, envoie des détachements armés patrouiller dans une zone qui s'étend sur plusieurs dizaines de milliers de kilomètres carrés. Pour se faire connaître et rassurer la population.

Les soldats européens se livrent donc à un travail de terrain qui s'apparente à celui d'une gendarmerie départementale. On est loin de la réflexion de certains stratèges parisiens pour qui, en verrouillant l'est du Tchad (en sus de la protection des réfugiés et déplacés), la France empêcherait la contagion de la guerre civile du Darfour de s'étendre à l'Afrique de l'Ouest. "L'effet positif, observe le colonel Garnier, est que nous avons redonné confiance aux gendarmes tchadiens. Quant à l'insécurité, elle est plus dans les esprits que réelle."

A Abéché, le général Jean-Philippe Ganascia, patron de l'Eufor au Tchad, en convient : "On a organisé une force militaire contre une menace qui n'était pas bien définie sur le terrain. Or, on s'aperçoit qu'il s'agit de bandes de "coupeurs de routes". La menace, pour nous, n'est certainement pas directe. Il est difficile d'appliquer des schémas militaires à du grand banditisme africain. Effectivement, ce sont davantage des actions de gendarmerie qui sont nécessaires. L'opposition armée tchadienne n'est pas une menace pour l'Eufor."

A lire la résolution 1778 du Conseil de sécurité des Nations unies, la mission de la Force européenne est claire : "Contribuer à la protection des civils en danger, en particulier les réfugiés et les déplacés" ; "Faciliter l'acheminement de l'aide humanitaire et la libre circulation du personnel humanitaire" ; "Contribuer à la protection des personnels de l'ONU." Ici, à moins de 5 kilomètres de l'oued Kadja, qui sert de séparation naturelle avec le Soudan, les consignes onusiennes deviennent aussi floues que le tracé de la frontière. Des canons de 90 mm, des mortiers, des drones et des avions de combat Mirage, pour faire reculer quel ennemi ?

Lorsqu'elle lance de fulgurants "rezzous Toyota" sur N'Djamena, l'opposition armée au régime du président tchadien Idriss Déby n'inquiète ni les réfugiés ni les déplacés, et pas davantage les habitants des villages qu'elle traverse. Le déploiement des soldats de l'Eufor n'a donc pas vocation à s'interposer entre Tchadiens.

Cette position de neutralité semble à la fois théorique et risquée, tant l'un ou l'autre belligérant pourrait avoir intérêt à impliquer les soldats européens dans des combats, sans même envisager la perspective d'un conflit ouvert entre N'Djamena et Khartoum, qui placerait l'Eufor dans une position intenable. Le président Déby a bien compris que la Force européenne, en se déployant entre la frontière soudanaise et N'Djamena, joue un rôle de dissuasion à son profit. "Déby a été très fort, commente la responsable d'une organisation humanitaire : il a vendu à l'Eufor l'"agression" du Soudan avec, en prime, la "contagion islamiste", et cela a marché !"

Ainsi, peut-être à son corps défendant, l'Eufor conforte-t-elle un régime soutenu de longue date par Paris. Berlin et Londres l'ont compris ainsi, qui ont refusé de se lancer dans l'aventure tchadienne et d'en supporter les coûts au-delà du financement communautaire de 119,6 millions d'euros, qui représente en moyenne entre 15 % et 20 % de la facture globale.

La faible probabilité d'une guerre ne fait pas pour autant de l'est du Tchad une région sûre. Il y a deux ans, Goz Merem était un village de quelque 1 200 âmes. Ses habitants l'ont quitté précipitamment en apprenant que des "janjawids venus du Soudan" avaient détruit un village voisin. Pour la population locale, l'appellation "janjawid" désigne moins les milices arabes qui mettent le Darfour à feu et à sang que tout homme en armes se livrant à des exactions. De ce point de vue, le régime tchadien du président Idriss Déby a plutôt bien réussi à faire entrer dans la croyance collective l'idée que tous les dangers viennent du Soudan. Ce qui est faire peu de cas des sanglantes querelles inter-tchadiennes, à caractère politique et ethnique.

Il n'est pas rare que les camps de réfugiés et les sites de déplacés reçoivent de dangereuses visites nocturnes : mais les auteurs d'exactions (vols, viols, recrutements forcés d'enfants) sont difficiles à identifier. Janjawids bien sûr, mais de quelle obédience ? Soldats de l'armée tchadienne en permission, policiers sans scrupules ? Dans un pays où tout homme se doit de posséder une arme, où les querelles entre cultivateurs sédentaires et éleveurs nomades sont ancestrales, l'impunité et la loi du silence sont totales.

Cela ne facilite pas le travail de l'Eufor. "Faire reposer la responsabilité de cette mission sur une force strictement militaire est inadapté. La seule alternative, c'est la Minurcat (Mission des Nations unies en République centrafricaine et au Tchad)", souligne le général Ganascia. A terme, les quelque 850 gendarmes tchadiens qui seront formés par la mission de l'ONU devraient prendre en charge la sécurité des camps. Mais il est peu probable que la Minurcat aura achevé son déploiement avant la fin de l'année, soit trois mois avant la fin du mandat d'un an de l'Eufor ! En attendant, les soldats européens n'ayant pas pour mission d'assurer la sécurité des camps, ils n'y pénètrent pas.

"Face à cette insécurité, traditionnelle dans cette région, relève le colonel Garnier, nous n'avons pas de mandat ni d'outils forcément adaptés." Un autre officier, qui tient à conserver l'anonymat, tire cette leçon - provisoire - de l'opération européenne : "Il y a eu une sorte d'emballement diplomatique, politique, médiatique et humanitaire. Le problème, c'était le Darfour. L'opinion publique en Europe, et plus encore aux Etats-Unis, était émue devant le "génocide". Il fallait faire quelque chose. On l'a fait au Tchad : c'était plus facile, moins contraignant, moins sensible politiquement, qu'au Soudan. Et puis la France était sur place. Mais cela ne règle en rien les problèmes du Darfour."

Laurent Zecchini

APA N’Djamena 2008-05-23 (Tchad) Un centre de formation en journalisme de radio a officiellement démarré ses activités à N’Djamena jeudi, grâce à un financement de 500.000 dollars Us de l’Agence américaine pour le développement international (USAID).

Parrainé par l’ONG américaine Internews, basée en Californie, spécialisée dans le développement des médias dans les pays du Tiers monde, le nouveau centre de formation est dirigé par Mme Farida Ayari, Grand reporter et rédactrice en chef adjointe à Radio France internationale (RFI) en charge du Moyen Orient.

Une soixantaine de journalistes en provenance des radios publiques et privées tchadiennes forment la première promotion inscrite en première année dans ce centre, selon un communiqué de l’ONG Internews parvenu à APA.

«Grâce à un studio équipé de la technologie la plus moderne, les journalistes tchadiens pourront se familiariser avec la technologie numérique à l’heure où la radio analogique est en voie de disparition», indique le communiqué.

Par ailleurs, dans le cadre de ses activités, Internews a aussi ouvert trois radios, à Abéché, Goz Beida et Iriba, à l’intention des réfugiés du Darfour. Internews est présent dans soixante dix pays à travers le monde dont huit africains: le Nigeria, le Kenya, le Soudan, l’Ethiopie, le Tchad, l’Ouganda, le Rwanda et l’Egypte.

APA-Abidjan 2008-05-19 (Côte d’Ivoire) Le commandant de la zone de Séguéla (nord ouest d’Abidjan), Koné Zakaria, a été limogé dimanche de son poste par le premier ministre ivoirien, Guillaume Soro, par ailleurs leader de l’ex-rébellion ivoirienne, a appris APA de bonne source à Abidjan.

Selon cette source, ce limogeage est intervenu dimanche soir après un conseil militaire présidé par le général de brigade, Soumaïla Bakayoko, chef d’Etat-major des Forces Armées des Forces Nouvelles (FAFN, ex-rébellion), en présence du porte-parole des Forces Nouvelles, Sidiki Konaté, également ministre du tourisme et de l’artisanat.

Koné Zakaria qui dirigeait la zone de Séguéla depuis septembre 2002, date du déclenchement de la crise ivoirienne, a été remplacé par le commandant Issiaka Ouattara, dit Wattao qui occupait jusque là le poste de sous chef d’Etat major des FAFN.

Officiellement, il est reproché au « seigneur » de la guerre son absence constante lors des opérations de regroupement des ex-combattants.

Koné Zakaria, a brillé par son absence sur le terrain alors que Guillaume Soro a achevé dimanche en fin de matinée une visite de 72 heures dans la région de Séguéla où il a assisté samedi à la cérémonie de regroupement de 500 ex-combattants des FAFN à Kani (environ 50 km au nord ouest de Séguéla).

Une source proche de Guillaume Soro, contactée par APA et ayant requis l’anonymat, a révélé que le commandant Koné Zakaria était en train de préparer la reprise de la guerre.

« Il s’apprêtait à frapper mais quand il a vu qu’il ne maîtrisait pas la situation avec l’arrivée du Premier Ministre, il s’est enfui au Mali », a expliqué la même source.

Ces bruits de botte au sein de l’ex rébellion interviennent après le lancement le 2 mai à Bouaké du regroupement des ex combattants, première phase du désarmement. Au lendemain de la signature de l’accord de Ouagadougou le 4 mars 2007, par Guillaume Soro et le président Laurent Gbagbo, certaines informations ont fait état de ce que des chefs de guerre ont exprimé leur désaccord à M. Soro, voyant en ce nouveau pacte avec « l’ennemi » d’hier une trahison de la lutte des Forces Nouvelles.

Le premier tour de l’élection présidentielle en Côte d’Ivoire qui passe nécessairement par l’identification et le désarmement est fixé au 30 novembre prochain.

LE MONDE | 15.05.08 | 15h02  •  Mis à jour le 15.05.08 | 15h02

YAOUNDÉ ENVOYÉ SPÉCIAL

La bataille contre la faim se livre d'abord contre le temps. Chaque jour, comme des millions de femmes africaines, Léontine Mbamba, 52 ans, mère isolée de quatre enfants, la mène sans bruit mais en première ligne. Assise sur son lit, dans l'étroite pièce aux murs nus qui sert à la fois de chambre, de salon et de cuisine, elle tente d'expliquer comment on nourrit les siens lorsque les prix s'emballent, alors que l'essentiel des 400 000 F CFA (600 euros) de son salaire mensuel d'institutrice passe dans les denrées de première nécessité.

Son mot d'ordre est simple : "faire durer le temps", autrement dit puiser le moins souvent possible dans le sac de riz dont le prix a augmenté de près de 50 % en quelques mois pour frôler les 300 F CFA le kilo (0,45 euro), faire en sorte que le demi-litre d'huile de palme "tienne deux semaines" et que les six savons de Marseille fassent le mois, toilettes et lessives comprises.

"SORCELLERIE ET PRIÈRE"

La valse des prix est devenue une obsession pour chaque Camerounais depuis que la flambée s'est généralisée et amplifiée. Au point que nombre de jeunes sont morts sous les balles des policiers au cours des grèves et émeutes de la faim accompagnées de pillage, fin février, dans plusieurs villes du pays.

Léontine Mbamba égrène les restrictions qu'elle a dû imposer à sa famille : n'acheter de la viande que deux ou trois fois par mois, se résoudre au maquereau, réputé "poisson du pauvre", abonner la famille au riz en sauce et se contenter pour le petit déjeuner, des restes du dîner. Aucune plainte dans ses propos : "Je connais des familles qui vivent avec 3 ou 4 euros par jour et ne mangent qu'une fois", souffle-t-elle. Au moins la famille Mbamba n'a-t-elle pas renoncé aux téléphones portables considérés comme indispensables pour pallier les difficultés de transport et faciliter les petits commerces de rue que les aînés entretiennent.

Même la possession d'un lopin de terre en brousse est loin de mettre à l'abri. "Je vois passer les clients à qui j'ai fait crédit. Parfois, je hausse la voix mais je sais qu'ils n'ont rien en ce moment", raconte Stanislas Atangani, 70 ans, tenancier de l'épicerie-buvette du village de Yeptang, niché dans la forêt tropicale à 50 km de la capitale mais dépourvu de route goudronnée, d'eau et d'électricité.

Les 3 hectares de tomates et de poivrons qu'y cultive Damien Noah, 36 ans, ne lui suffisent plus pour nourrir ses trois enfants. Il emprunte donc un moto-taxi et revend, à Yaoundé, des bouteilles d'huile de palme achetées à des producteurs. "La malveillance, les jalousies, le repli sur soi se sont aggravés avec l'augmentation du coût de la vie", témoigne-t-il. Ses initiatives pour organiser les agriculteurs se sont heurtées à ces obstacles. L'agriculteur relie ses déconvenues à "la sorcellerie", contre laquelle il dit ne disposer que d'"une seule arme : la prière".

"VERROU IDÉOLOGIQUE"

Ce dimanche matin, devant la buvette, la bière et l'extrême chaleur aidant, des jeux de cartes entre hommes dégénèrent en bagarre. "Avant la crise, on ne jouait pas pour de l'argent dans les villages", déplore un consommateur.

Sur le marché d'Obala, la petite ville voisine, les clientes se fâchent lorsqu'elles constatent le peu de poisson qu'elles ont les moyens d'acheter ou mettent en cause la balance, rapporte Ferdinand Andela, poissonnier. "Elles ont noté les prix donnés à la télé par le gouvernement et nous accusent de ne pas les respecter." Les détaillants, eux, rejettent la responsabilité sur les grossistes, accusés d'organiser la pénurie et de mettre dans leur poche les baisses de taxe décidées par l'Etat après les émeutes. L'inflation alimente aussi la corruption. Les fonctionnaires chargés du contrôle des prix figurent eux-mêmes parmi les accusés.

Depuis les émeutes de février, le discours officiel s'est métamorphosé. "Les Africains vont devoir changer leur façon de produire et de consommer, prophétise le ministre du commerce, Luc Mbara Atangana. Un verrou idéologique a sauté : nous allons pouvoir aider notre agriculture." Rompant avec le libéralisme et la priorité aux importations de vivres imposée par le FMI et la Banque mondiale, le gouvernement camerounais magnifie désormais l'agriculture nationale et promet un grand plan visant la souveraineté alimentaire.

"Exactement ce que nous clamons depuis des années et qui nous valait d'être accusés de vouloir déstabiliser l'Etat !", s'amuse Jacob Kotcho. Ce militant d'une ONG altermondialiste doute de la mise en oeuvre de ces belles paroles parce que, dit-il, "beaucoup de fonctionnaires font du business à l'importation" et que "les autorités ne se sentent pas dépositaires du bien-être des citoyens". Socialement explosive, la paupérisation, et la crise alimentaire qu'elle engendre, renverrait donc le Cameroun à de hautes exigences, celles de la morale publique et de la démocratie.

Philippe Bernard

Chronologie

25 février : Une manifestation de protestation contre la hausse des prix, notamment des carburants, dégénère en émeutes.

8 mars : Le président Paul Biya annonce une hausse des salaires des fonctionnaires et des baisses de prix (suspension des droits de douane).

25 avril : Le gouvernement annonce la création d'un "fonds spécial" pour relancer les productions agricole et halieutique.

Article paru dans l'édition du 16.05.08

15/05/2008: L’Institut des Relations Internationales du Cameroun organise depuis le 13 mai 2008 un séminaire international de deux jours sur la prévention des crises et la gestion des conflits dans la sous région.

L’Ambassade de Suisse au Cameroun a également pris part à ce forum.

Trois exposés axés sur les aspects institutionnels de la prévention et de la gestion des crises en Afrique Centrale ont constitué le clou de la cérémonie d’ouverture.

Déjà le 30 avril 2008 sur notre site, nous avons écrit sur une rencontre entre les experts de la défense, de la police, de la gendarmerie et des affaires étrangères à Yaoundé dès le 28 avril 2008.

Le thème de cette assemblée portait sur : « L’Afrique centrale et la paix, la sécurité et la stabilité. ». Durant  les travaux, les experts avaient pour but de mettre sur pied les dossiers qui concerne la paix, la sécurité et la stabilité de l’Afrique central.

Hier, le Tchad, aujourd’hui la Centrafrique pour ne citer que ceux ci, se sont caractérisé durant les conflits par une cruauté inouïe et une violation flagrante des règles humanitaires les plus élémentaires.

Cette situation s’explique en partie par la disparition de la lutte pour la suprématie engagée par les deux superpuissances américaine et soviétique qui avaient imposé une sorte de discipline dans les conflits.

Aujourd’hui un nombre important de conflit en Afrique se passe dans un vide géostratégique et idéologique. Les motivations des protagonistes souvent, sont à chercher dans d’hypothétiques ambitions territoriales, contrôle des ressources précieuses, épuration ethniques ou tout simplement de bas instincts criminels.

Etre africain au troisième millénaire, c’est ressentir trop souvent une immense impuissance : face aux lenteurs de la construction nationale, aux guerres absurdes, à l’autodestruction, à la mise au ban arbitraire de tel ou tel pays…

La litanie des malheurs de l’Afrique est archi connue. Reste donc à y remédier…

Il s’agit donc de créer un environnement qui favorise la compréhension des valeurs humanitaires, du respect de la dignité humaine en Afrique centrale.

Isabelle ESSONO, Rédacteur CRTV