« Laissez le peuple centrafricain s’exprimer car il a le droit de le faire » dixit Jeffrey Hawking, ambassadeur des Etats-Unis en RCA

PAR BIENVENUE MARINA MOULOU-GNATHO LE 12 DÉCEMBRE 2015

L’Ambassadeur des Etats-Unis Jeffrey Hawking  a demandé aux uns et aux autres de laisser le centrafricain s’exprimer lors du vote référendaire et les élections. Il l’a dit dans une interview accordée le 11 Décembre dernier au RJDH.

 Selon le diplomate américain, ceux qui vont vouloir empêcher le peuple d’aller au vote doivent être considérées comme  des traites « ces gens doivent absolument laisser le peuple centrafricain  s’exprimer parce que ce peuple a le droit de le faire », a-t-il dit.

Pour lui, il y’a des signes prometteurs pour l’avenir de la république « il y’a deux millions d’électeurs centrafricains qui sont prêts à aller aux urnes, donc il suffit d’écarter les fauteurs de troubles pour que le pays puisse connaitre des élections apaisées », a souhaité le diplomate.

Jeffrey Hawking a demandé à  l’ANE et au gouvernement de transition  de tout  faire pour que ces élections se déroulent dans de bonnes conditions. Il a appelé à la participation massive des Centrafricains aux différents scrutins.

Jeffrey Hawking a condamné l’attaque le 10 Décembre  à l’aéroport Bangui-M’poko d’un véhicule de l’ambassade. Il pense qu’une enquête doit être ouverte « il faut qu’il y ait une enquête. Ce n’est pas à l’Ambassade d’ouvrir cette enquête mais  au gouvernement et à la Minusca », a-t-il affirmé.

Les Etats-Unis, un de gros contributeurs de la Minusca font partie des pays qui appellent à la tenue des élections en Centrafrique.

La Direction Générale de MOOV réagit à la suspension de son trafic international et national par l’ART

http://rjdh.org/ PAR CAROLE BYCEKOAN LE 12 DÉCEMBRE 2015

La Direction Générale de MOOV a réagi à la suspension de son trafic national et international décidée par l’Autorité de Régulation de la Téléphonie (ART). La réaction de la société a été exprimée par son Directeur général Omer Mabicka Mavouroulou, dans une interview  accordée au RJDH.

Omer Mabicka Mavouroulou a justifié cette situation par une crise de suivi de la société à une certaine époque « la société a fait l’objet d’une crise de contrôle en Janvier 2015 par un nouvel actionnaire et nous éprouvons d’énormes difficultés pour répondre à nos engagements. Nous sommes donc en train de travailler depuis quelque mois avec les Banques de la place afin d’obtenir un financement pour payer les dettes».

Il a fait savoir que cette suspension joue en défaveur de la société Moov qui est en train de refaire son élan « cette sanction est préjudiciable pour un opérateur comme le nôtre qui est en pleine restructuration. La suspension de l’interconnexion entraine énormément des pertes financières d’une part, aussi des pertes d’abonnés, enfin c’est notre image qui est mise en jeu sur le marché », a-t-il souligné.

Le Directeur Général a annoncé l’ouverture de négociation initiée par sa société «   la direction de MOOV a envoyé une lettre au ministre pour demander un délai afin de pouvoir trouver par tous les moyens, rénover notre réseau et en même temps payer la dette que nous avons avec les différents créanciers », a-t-il conclu.

La décision de l’ART est prise le mercredi 09 décembre dernier.

Un projet pour lutter contre le chômage des jeunes, lancé à Bangui

http://rjdh.org/ PAR SAINT-CYR GBEGBE LE 12 DÉCEMBRE 2015

Un projet dénommé « Initiative nationale de volontariat » est lancé par le ministère de la jeunesse et des sports le 10 décembre dernier. La cérémonie du lancement de ce projet axé sur la jeunesse a été présidée par Alfred Lambert Bonezoui, directeur de cabinet du ministre de la jeunesse et des sports.

L’objectif du projet « Initiative nationale de volontariat », selon  Alfred Lambert Bonezoui est de lutter contre le chômage au milieu jeune.

Le Directeur de cabinet du ministre de la jeunesse et des sports a indiqué que  cette initiative est partie du constat selon lequel, la crise actuelle est née du taux élevé de chômage dans le pays et singulièrement au milieu jeune. Ce dernier a fait savoir que ce projet sera appuyé par la Minusca et les partenaires internationaux.

Ce projet, selon ces initiateurs, va permettre d’embaucher 10000  jeunes pour les travaux à haute intensité de main d’œuvre.

Le projet dénommé initiative nationale de volontariat en Centrafrique sera légiféré par une loi afin de permettre son suivi et exécution.

« Initiative nationale de volontariat » sera mis en œuvre avec l’appui financier de la Minusca et d’autres organismes internationaux.

Les femmes du site des déplacés de Benzvi initiées sur les activités génératrices de revenus par JUPEDEC

http://rjdh.org/  PAR BIENVENUE MATONGO LE 12 DÉCEMBRE 2015

Plus d’une trentaine de femmes identifiées sur les sites des déplacés  ont pris  part hier à un atelier de formation  sur les activités génératrices de revenus  à la Faculté de Théologie Biblique de Bangui (FATEB). Cette activité s’inscrit dans le cadre du Projet d’appui aux femmes Cheffes de Ménages.

Rose Lucie Aniwi, responsable en protection de l’enfant  et la prise en charge de violence basée sur le genre au niveau de JUPEDEC revient sur l’intérêt de cette activité « c’est par rapport aux besoins réels que nous avons identifié un  groupe de femmes pour ce projet. Il est question de renforcer leur capacité en matière d’activées génératrices de revenus afin qu’elles se prennent en charge» a-t-elle expliqué.

Rose Lucie Aniwi a fait savoir que JUPEDEC va accompagner ces femmes après cette formation  « nous serons  sur le terrain pour voir comment ces femmes mènent ces activités  avec les kits qu’elles ont reçus »

Laure une des déplacées, bénéficiaire de cette activité a promis se mettre au travail pour se prendre en charge « Je viens d’avoir beaucoup de notions et je pense que je vais les mettre en pratique pour arriver à m’occuper de moi-même et de mes enfants » explique cette dernière.

Au cours de cet atelier, des sacs de farine, de sucres, des litres d’huile et une somme d’argent ont été remis aux bénéficiaires. L’ONG JUPEDEC promet d’élargir cette activité dans d’autres sites des déplacés.

Des coupons de vivres distribués aux familles vulnérables du 6ème arrondissement

http://rjdh.org/ PAR BIENVENUE MARINA MOULOU-GNATHO LE 12 DÉCEMBRE 2015

Des coupons de vivres ont été distribués le 10 décembre 2015 par le Programme Alimentaire Mondial(PAM) aux familles vulnérables du 6ème arrondissement de Bangui. Ce don s’inscrit dans le cadre de la réduction de la pauvreté et du développement de la Centrafrique.

Les bénéficiaires vont échanger leurs coupons dans certains magasins de la place identifiés par le programme alimentaire mondial contre des produits comme l’huile, le haricot, le sucre, le sel, la viande, l’arachide et d’autres produits.

Mathieu Bédouala, chef de quartier Fatime1, a expliqué que les personnes identifiées pour bénéficier de ce don « le quartier Fatima est l’un des secteurs affectés par la récente crise. Nous avons fait de notre mieux pour recenser les orphelins, les veuves, les personnes du troisième âge, les handicapés afin qu’ils puissent bénéficier de cette offre ». La même source déplore les difficultés rencontrées par les bénéficiaires « sur les marchés, la quantité des marchandises ne répond pas aux besoins de ces personnes à l’exemple de la viande de bœuf » a-t-il souligné.

Il a appelé les autres organisations à emboiter les pas au PAM « si les autres organisations peuvent nous aider comme le fait le PAM, cela pourrait réduire la pauvreté de ces personnes »  a-t-il souhaité.

Clotilde Yaguengbadji, veuve et mère de famille et une des bénéficiaires se réjouie de cette offre qui va lui permettre de mener une activité génératrice de revenus « avec les coupons reçus, j’échangerai contre du sucre, de l’huile, de farine pour me permettre de préparer les baignés que je vais vendre chaque matin afin de nourrir mes enfants » a-t-elle précisé.

Le don a été remis par le  Programme Alimentaire Mondial avec l’appui de l’ambassade de France et distribuer par  l’Organisation Non Gouvernementale Action Contre la Faim.

12 décembre 2015 (AFP)

Plusieurs centaines de personnes ont marché samedi à Bangui pour protester contre l’invalidation de la candidature d’un chef anti-balaka à la présidentielle centrafricaine du 27 décembre, précédée dimanche d’un référendum constitutionnel, a constaté l’AFP.

« Non à l’invalidation de la candidature du grand patriote (Patrice-Edouard) Ngaïssona », chef d’une partie des milices anti-balaka, majoritairement chrétiennes et animistes, affirmaient des banderoles.

Les manifestants, femmes en tête, ont démarré de la place de la Réconciliation et sont allés remettre un memorandum au siège de la force onusienne Minusca et de la Cour constitutionnelle, qui a validé mardi 30 candidatures à la présidentielle, et exclu 14 autres, dont celles de Ngaïssona et de l’ex-président François Bozizé. Plusieurs incidents avaient suivi cette annonce, avec notamment des tirs et des barricades érigées dans plusieurs quartiers de Bangui.

Tous deux sont fortement soupçonnés d’avoir joué un rôle important dans la crise sans précédent qui a secoué la Centrafrique depuis deux ans, en attisant les violences intercommunautaires entre anti-balaka et ex-rebelles de la Séléka, majoritairement musulmans, qui avaient renversé Bozizé en mars 2013 avant d’être chassés du pouvoir en 2014 par une intervention internationale. Les deux camps sont accusés d’avoir commis de graves exactions contre la population.

« C’est le peuple qui doit juger si Ngaïssona doit participer à la présidentielle, nous demandons qu’il soit repris dans la course », a affirmé Yvette Bissangafo, présidente des femmes du comité de soutien au candidat. La manifestation s’est achevée dans le calme à la mi-journée.

Plusieurs cortèges de soutien à des politiciens se présentant à la présidentielle ou aux législatives ont par ailleurs sillonné en klaxonnant les rues de Bangui, avec des camions chargés de dizaines de partisans arborant des tee-shirts à l’effigie de leur candidat.

Quelques deux millions de Centrafricains sont appelés aux urnes dimanche pour se prononcer sur un projet de nouvelle Constitution, lors d’un scrutin qui fera office de répétition générale avant les élections présidentielle et législative du 27 décembre.

Sur les principales artères, des affiches appelant à voter « OUI » au référendum, soutiennent que « la paix, c’est dans les urnes ».

Mais les retards s’accumulent: samedi, le matériel électoral commençait tout juste à être acheminées vers les bureaux de vote de la capitale. Pour faciliter le déroulement des opérations, les autorités ont annoncé que les électeurs n’ayant pas encore récupéré leur carte pourraient voter sur présentation de leur récépissé d’enregistrement sur les listes électorales.

Les membres du G8 se félicitent des progrès réalisés par l’Autorité Nationale des Elections dans l’organisation des prochains scrutins en République centrafricaine (RCA), prévus les 13 et 27 décembre pour le référendum constitutionnel et le premier tour des élections présidentielles et législatives, suivies le 31 janvier 2016 par le deuxième tour.

Le G8 félicite les deux millions de Centrafricains qui se sont inscrits sur les listes électorales et clairement exprimé leur volonté de décider de leur propre destin et de choisir leurs propres dirigeants. Le G8 note que dans tout le pays, les Centrafricains disent " votons ", et souligne que personne, nulle part en RCA, n’a le droit de les empêcher de façonner leur propre avenir.

Le G8 se réjouissent de l’adhésion des Chefs d’Etat et de Gouvernement de la CEEAC au calendrier des dites élections, l’appui financier qu’ils ont apporté à la conduite du processus électoral ainsi que leur ferme mise en garde contre tous ceux qui ambitionnent d’en perturber le bon déroulement.

Les membres du G8 saluent les amendements du Code électoral effectués par le CNT afin de faciliter la tenue sans délais d’élections libres, transparentes et crédibles. Ils notent avec satisfaction l’engagement des Autorités de la Transition de mener à terme le processus électoral, dans le respect du calendrier en vigueur. Le G8 tient à renouveler son appui aux efforts entrepris par les autorités centrafricaines pour réussir cette noble entreprise.

Le G8 prend note de la décision de la Court Constitutionnelle relative aux candidatures à l’élection présidentielle et invite la classe politique centrafricaine à la respecter. Le G8 lance un appel à tous les acteurs  politiques centrafricains ainsi qu’aux groupes armés d’éviter toute action qui serait de nature à entraver le processus électoral qui représente le seul gage vers une sortie de la crise politico-sécuritaire qui affecte la RCA depuis de longues années. Le G8 se félicite à cet égard de la signature, le 9 décembre 2015, du Code de bonne conduite des Partis politiques et des Candidats et les encourage à en respecter l’esprit et la lettre.

COMMUNIQUE DE PRESSE

CP/SPK#063/2015

Bangui, le 11 décembre 2015 - Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la République centrafricaine, Parfait Onanga-Anyanga, a appelé aujourd’hui tous les électeurs centrafricains à se rendre massivement aux urnes, dimanche, à l’occasion du référendum sur la Constitution. A cet effet, le Représentant spécial a promis la poursuite de l’appui total de la mission aux autorités du pays.

Le Représentant spécial invite les Centrafricains à voter dans la paix et souligne que le référendum de dimanche ainsi que les élections combinées présidentielles et législatives prévues le 27 décembre sont des étapes cruciales vers un retour à une vie constitutionnelle normale en Centrafrique alors la transition prend fin le 31 mars 2016.

Tout en reconnaissant les difficultés liées à l’organisation d’élections en Centrafrique, pays plongé depuis plusieurs années dans une crise politico-sécuritaire, le Représentant spécial a encouragé les autorités centrafricaines à poursuivre leurs efforts en vue de la bonne organisation des élections. Le Représentant spécial s’est réjoui du chiffre record d’électeurs inscrits ainsi que de la signature du Code de bonne conduite des partis politiques et acteurs, signes évidents de l’adhésion du peuple centrafricain au processus électoral.

Le Représentant spécial a réitéré la disponibilité de la MINUSCA à poursuivre son appui aux autorités centrafricaines pour leur permettre d’assumer leurs responsabilités et rappelle les moyens humains, techniques et logistiques de la Mission mis à la disposition des institutions gouvernementales compétentes. Au cours des dernières 48 heures, la MINUSCA a effectué plus de 60 vols et acheminé environ 100 tonnes de matériel électoral vers les chef-lieux des 15 préfectures du pays.

"Nous sommes aux côtés de nos frères et sœurs de la Centrafrique. La Mission continuera à tout faire pour s’assurer que ce processus soit le grand succès dont le peuple de Centrafrique cherche et mérite amplement. Alors qu’il ouvre un nouveau chapitre de son histoire, le moment est venu pour le peuple de Centrafrique de prendre son avenir entre les mains”, a conclu le Représentant spécial.

            La République Centrafricaine est à un tournant décisif de son Histoire. Après 02 années de crises militaro-politiques qui ont ébranlé l'unité nationale, sapé les fondements de la République, entraîné des milliers de morts, des centaines de milliers de réfugiés et de déplacés internes, le peuple de ce pays meurtri est appelé à prendre lui-même son propre destin en main.

            Trois échéances électorales se profilent à l'horizon:

- 13 décembre 2015: référendum constitutionnel;

-27 décembre 2015: 1er tour des élections groupées présidentielle et législatives;

- 31 janvier 2016 :  2ème tour des élections groupées présidentielle et législative.

            La CRPS salue la maturité politique du peuple centrafricain exprimée par une inscription massive sans précédent malgré la crise sécuritaire et humanitaire sur les listes électorales en vue d'accomplir son devoir civique dans le libre choix de ses dirigeants.

            La CRPS est consciente du fait que les élections ne pourront pas apporter à elles seules des solutions immédiates, mais celles-ci constituent indéniablement un passage obligé pour sortir le pays de l'impasse politico-institutionnelle afin qu'il reprenne sa place dans le concert des Nations dans une normalité constitutionnelle.

            Ces futurs scrutins peuvent constituer des risques si les forces politiques et sociales du pays ne prennent pas clairement conscience de l'impérieuse nécessité de placer leurs actions dans une perspective historique globale de paix, de cohésion sociale et de réconciliation nationale.

            La CRPS appelle à une forte mobilisation des électeurs en vue de voter OUI au référendum constitutionnel.

            Les divergences relatives au Sénat sur l'institution de laquelle la CRPS avait exprimé ses réserves tant sur les formalités que sur l'opportunité ne sauraient constituer des raisons majeures pour un appel au boycott.

                        Le retour à une vie constitutionnelle normale ouvre au contraire un espace de liberté pour des réformes institutionnelles et pouvant porter sur le maintien ou la suppression du Sénat.

            La nouvelle Constitution étant la seule Norme Supérieure qui aura vocation à structurer toutes les Institutions de l'Etat y compris l'Assemblée Nationale, les partisans du boycott ou de la victoire du NON  qui présentent néanmoins des candidats aux législatives sont dans une posture politique totalement incohérente!!!

TOUS AUX  URNES CHERS COMPATRIOTES ET REPUBLICAINS LE DIMANCHE 13 DECEMBRE 2015 POUR LE OUI

                                                                       Le Président

                                                              Me Nicolas  TIANGAYE