BANGUI, République Centrafricaine, 19 octobre 2009/African Press Organization (APO)/ — ICC-CPI-20091019-PR467

 Ce lundi 19 Octobre 2009, la Cour pénale internationale (CPI) lance son deuxième programme de sensibilisation, intitulé « Demandez à la Cour », en République centrafricaine. Ce programme sera diffusé à la télévision publique (TV Centrafrique), ainsi que sur les radios partenaires de la CPI : la radio Centrafrique, la radio ICDI, La radio Ndeke Luka, la radio Tropique, la radio Néhémie (AMMICA), la radio Voix de la Paix, la radio Voix de la Grâce (ESCA), la radio Linga et la radio Notre-Dame. Les radios communautaires basées à l’intérieur du pays participent également au projet. Il s’agit de la radio Maria (Bossangoa), la radio Zoukpana (Berberati), la radio Maïgaro (Bouar), la radio Siriri (Bouar), la radio Bé Oko (Bambari), la radio Kuli Ndunga (Nola).

 Ce programme  « Demandez à la Cour », est composé de 13 épisodes : chaque épisode sera diffusé pendant une semaine entre le mois d’octobre 2009 et le mois de janvier 2010.

 Ce deuxième programme fait suite au premier programme radio qui était intitulé « Mieux comprendre la Cour pénale internationale ». Ce premier programme, en sango, a fait l’objet d’une large diffusion de juillet à octobre 2009. On estime qu’il a touché environ 700.000 personnes dans le pays, et a représenté au final plus de 270 heures de diffusion d’information en sango concernant la CPI.

 Dans ce deuxième programme, la parole est donnée aux Centrafricaines et Centrafricains afin qu’ils posent directement leurs questions aux hauts fonctionnaires de la Cour, basés à la Haye. Le Président de la Cour (M. le Juge Sang-Hyun Song), le Greffier de la Cour (Mme Silvana Arbia), la Directrice de la division de la compétence, de la complémentarité et de la coopération au sein du Bureau du Procureur (Mme Béatrice Le Fraper du Hellen) ont ainsi répondu aux questions posées par la population centrafricaine.

 Pour de plus amples informations, veuillez contacter Fabienne Chassagneux, Coordinatrice chargée de la sensibilisation sur le terrain, à Bangui, au + 236 75 76 36 09 ou par courriel à l’adresse suivante : InfoRCA@icc-cpi.int. 

SOURCE : International Criminal Court (ICC)

Qui est le prétendu pasteur qui vient dêtre désigné président de la commission électorale ?

« Pour se rapprocher de Dieu, il faut beaucoup pécher » avait dit Raspoutine. Ce dicton cadre parfaitement avec le parcours sulfureux du prétendu « pasteur » qui vient d’être porté à la présidence de la Commission Electorale Indépendante (CEI) à Bangui. De par la personnalité de l’intéressé, il s’agit d’une désignation qui ne peut honorer ni la RCA, ni crédibiliser le processus électoral qui est censé être enclenché dans ce pays. Selon un casting sans doute secrètement mis au point par Bozizé de concert avec l’intéressé qu’il a longuement reçu à son retour du Venezuela au Hilton de Roissy avant de  cheminer avec lui vers Bangui à bord du même vol d’Air France, la proposition de son nom devrait être faite par le potiche de premier ministre, Faustin Touadéra, histoire de sauver les apparences mais en réalité, c’est Bozizé qui l’a imposé à la tête de la CEI. Qui est en effet  Joseph Binguimalet ? Son pedigree est grosso modo à peu près ceci : chauffeur de l'Ambassade de la RCA à Paris, mécanicien ou ouvrier chez Peugeot, violeur de fille mineure, puis maison d'arrêt et enfin « pasteur autoproclamé ». Rien de bien reluisant en somme.

Débarqué à Paris venant de l’ambassade de la RCA de Moscou il y a un peu plus d’une bonne vingtaine d’années comme chauffeur mécanicien à l’ambassade de la RCA à Paris, Joseph Binguimalet n’a pas tardé à prendre conscience de la précarité de ses conditions de vie eu égard à la modicité du salaire qui n’arrivait que très irrégulièrement de Bangui. Très vite, il apprendra à faire de petites affaires, vendant ici et là des tas de choses pour tenter de joindre les deux bouts. Cet affairisme lui permettra d’interrompre définitivement ses fonctions auprès de l’ambassade pour se consacrer au business qu’il affectionne mais cet affairisme finira par le conduire brièvement en prison pour des raisons de redressement fiscal. A un moment donné, il s’est aussi retrouvé sur les chaines de montage d’automobiles chez Peugeot.

Entre temps il est accusé pour une affaire de mœurs. Il aurait en effet violé une fille mineure qu’il aurait lui-même adoptée. Ayant épousé une nièce du pasteur Paul Changé, aujourd’hui décédé, c’est celui-ci qui l’aurait intronisé pasteur au propre domicile même de Binguimalet alors que ce dernier n’a jamais mis pied dans une quelconque faculté de théologie ni le moindre institut biblique, tout comme le président pseudo pasteur Bozizé. Drôle de façon de devenir pasteur. Ils sont tous les deux adeptes de sectes et se comportent aujourd’hui comme deux larrons en foire. Binguimalet s’est progressivement transformé plutôt en agent de renseignement pour Bozizé, lui adressant souvent des fiches mensongères sur certains opposants à son régime vivant en exil en France.

C’est ainsi qu’en guise de récompense pour service rendus à Bozizé, il s’est retrouvé 1^er vice président du présidium du Dialogue Politique Inclusif (DPI) en décembre 2008 à Bangui, juste après le président Pierre Buyoya. Au sortir de ce DPI, Binguimalet ambitionnait même d’être nommé premier ministre par son compère Bozizé. On ignore ce qui a fait finalement pencher la balance plutôt pour Touadéra. A certains proches, il n’est pas avare de confidences sur son ambition d’être un jour ministre de la République avant de mourir. En RCA hélas, tout est possible. Le procédé pour y parvenir consiste pour lui à tisser d’étroites relations avec certains dignitaires du régime comme Cyriaque Gonda et autres Sylvain Ndoutingai, leur offrant de temps à autres des cadeaux en costumes et autres chaussures de provenance de Paris.

Pour l’affairisme, Binguimalet s’est aussi spécialisé dans l’accompagnement à Bangui de certains « hommes d’affaires » qui voudraient acheter des diamants. Au passage, il perçoit ses commissions. C’est aussi cela la vie de pasteur selon Binguimalet. Leur complicité s’explique aussi en partie par la découverte de leurs attributs communs, à savoir se proclamer pasteurs sans avoir fait des études de théologie tout en faisant croire aux Centrafricains que la morale divine guiderait les pas des "dirigeants". Bozizé  lui, a été converti à sa secte du Christianisme céleste, où ils ont l’habitude de marcher pieds nus, lors de son exil à Cotonou dans les années 80 à 90. Dernièrement son gourou, un Béninois, s’était rendu à Bangui pour lui rendre visite et il a même dû retarder son départ pour la Libye de plusieurs heures afin de le recevoir ce jour là.

En revanche, dans la prétendue église de Binguimalet située quelque part près de Goussainville dans le Val d’Oise, on assiste en réalité à une véritable entreprise visant à racketter ceux et celles qui y vont. Ils sont régulièrement sollicités et mis à contribution pour payer les loyers de la maison du pseudo pasteur ainsi que pour lui fournir des costumes, cravates et autres chaussures à la mode, méthode de vulgaire gourou. Binguimalet se livre souvent à un vrai battage pour tenter de drainer du monde le dimanche dans son « église ».

Malgré cela, à peine une quarantaine de naïfs s’y rendent et souvent ne tardent pas à revenir de leurs illusions du début en ne revenant plus. Il s’agit essentiellement de certains compatriotes de Binguimalet de la région parisienne Il semble que la plupart de « ses fidèles » de la première heure on cessé de fréquenter cet endroit de perversion, dès l'instant qu'ils se sont aperçus qu'ils servaient de vache à lait aux disciples de Belzébuth. Il aurait même entamé la construction d'une église puis aurait laissé tomber le projet pour construire plutôt une maison pour lui-même. Certains fidèles de sa secte quelque peu mauvaise langue, vont jusqu’à supputer même qu'il s'est servi des offrandes de l'église à ses fins personnelles. Comble de fourberie, c'est maintenant son épouse qui gère ce véritable fonds de commerce, utile à l'accomplissement de leurs vils projets sur le dos d'honnêtes personnes, qui par bêtise ou naïveté, continuent de se faire duper en faisant confiance à ces "envoyés de Dieu » d’un autre genre, plutôt ces escrocs. Enfin, s’agissant toujours de Binguimalet, il serait à l’origine du limogeage par Bozizé de l’ancien premier ministre Elie Doté. Il aurait informé Bozizé de l’intention encore tenue secrète à l’époque, d’Elie Doté de s’emparer du Parti  de l’Unité Nationale (PUN) de Jean Paul Ngoupandé, perspective qui aurait sérieusement fait peur à Bozizé d’où l’éviction de Doté.

Un autre constat s’impose qu’aujourd’hui en Centrafrique, plusieurs institutions sont sous la coupe de pseudos pasteurs. Le président de la République est un pasteur autoproclamé qui s’appelle François Bozizé. La cour constitutionnelle est présidée par un proche du même Bozizé qui prétend lui aussi être un pasteur de l’église Béthel, un certain Marcel Malonga Ngrémangou dont le rôle a été décisif dans la recommandation et désignation de Binguimalet comme président de la CEI. Aujourd’hui, un « pasteur » sectaire comme lui, Joseph Binguimalet, vient d’être encore imposé par Bozizé à la présidence de la Commission Electorale indépendante (CEI) afin de mieux s’assurer son rempilage comme président. Enfin, un évêque récemment démissionné par le Vatican, Paulin Pomodimo, est nommé par Bozizé Médiateur de la République. Un autre faux pasteur est l’ancien directeur des œuvres universitaires de Bangui, Louis Ngaikoumon Oguéré que Bozizé vient de nommer ambassadeur au Cameroun. Il est pourtant accusé d’avoir détourné les fonds de campagne électorale de Mme Monique Bozizé. C’est la République de faux pasteurs et de vrais truands. Où va-t-on ainsi ? Dieu saura reconnaître les siens…

.

SOMMET EXTRAORDINAIRE DES CHEFS D’ETAT ET DE GOUVERNEMENT

DE LA CEDEAO

ABUJA, LE 17 OCTOBRE 2009

COMMUNIQUÉ FINAL

1. A l’invitation de S.E. Umaru Musa Yar’Adua, Président de la République Fédérale du

Nigéria et Président en exercice de la CEDEAO, une session extraordinaire de la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernement de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) s’est tenue, le 17 octobre 2009, à l’Hôtel Transcorp Hilton d’Abuja, République Fédérale du Nigeria.

2. Le Sommet a été convoqué afin d’examiner les récentes évolutions de la situation en Guinée et au Niger, suite au massacre des manifestants le 28 septembre 2009 à Conakry et la violation de la Constitution Nationale et du Protocole Additionnel sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance par les autorités nigériennes. Le Sommet a observé une minute de silence en mémoire des personnes qui ont perdu la vie, lors du massacre du 28 septembre 2009 à Conakry.

3. Etaient présents les Chefs d’Etat et de Gouvernement ci-dessous :

 Son Excellence Thomas Boni Yayi

Président de la République du Bénin

 Son Excellence Blaise Compaore

Président du Burkina Faso

 Son Excellence Malam Bacai Sanhá

République de Guinée Bissau

 Son Excellence Ellen Johnson-Sirleaf

Présidente de la République du Libéria

 Son Excellence Umaru Musa Yar’Adua

Président et Commandant en chef des Forces Armées de la République fédérale du

Nigeria

 Son Excellence Ernest Bai Koroma

Président de la République de la Sierra Leone

 Son Excellence Faure Essozimna Gnassingbé

Président de la République du Togo

Les représentants des Chefs d’Etat et de Gouvernement ci-après, dûment accrédités, ont également pris part aux travaux :

 Son Excellence Dr Aja Isatou Njie Saidy

Vice-président de la République de Gambie

 Son Excellence Alhaji Muhammad Mumuni

Ministre des Affaires étrangères de la République du Ghana

 Son Excellence Amidou Diarra

Ambassadeur de la Côte d’Ivoire au Nigéria

 Son Excellence Jorge Borges

Secrétaire d’Etat des Affaires Etrangères, de la Coopération et de la Communauté de

la République du Cap Vert

 Son Excellence Boubacar K. Coulibaly

Ambassadeur du Mali au Nigéria

 Son Excellence Madické Niang

Ministre des Affaires étrangères du Sénégal

4. Les travaux se sont déroulés en présence des personnalités de haut rang suivantes :

 Mr. Jean Ping

Président de la Commission de l’UA

 Son Excellence Saïd Djinnit

Représentant spécial du Secrétaire Général des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest

5. Le discours d’ouverture a été prononcé par Son Excellence Umaru Musa Yar’Adua, Président de la République Fédérale du Nigéria et Président en exercice de la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernement.

6. Les participants se sont ensuite retirés pour examiner à huis clos les memoranda de la CEDEAO sur la situation en Guinée et au Niger ainsi que sur les rapports de la Délégation Spéciale du Parlement de la Communauté, sur la visite, en Guinée, du Facilitateur, le Président Blaise Compaoré et sur la réunion du Conseil de Médiation et de Sécurité du 24 août 2009.

Après examen minutieux des memoranda, rapports et recommandations, la Conférence a pris

les décisions suivantes :

Sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance

7. La Conférence a réaffirmé l’attachement indéfectible des Etats membres aux principes de la démocratie et à l’Etat de droit, ainsi que le rejet de la prise du pouvoir ou du maintien au pouvoir par des voies anticonstitutionnelles, conformément aux dispositions des Protocoles de la CEDEAO et des instruments pertinents de l’UA.

8. A cette fin, les participants ont demandé la mise en oeuvre de mesures plus efficaces aux niveaux régional et continental pour lutter contre la violation ou les tentatives de violation des instruments, Principes et normes relatifs à la Démocratie et à la Bonne Gouvernance, tant au niveau national, régional que continental.

Sur la situation en Guinée

9. La Conférence a exprimé sa profonde préoccupation face à la violation massive des droits de l’homme et du droit humanitaire en Guinée et a catégoriquement condamné les actes barbares de massacre, de viol et autres atrocités perpétrés par les forces de sécurité sous l’autorité du CNDD contre des femmes et des populations civiles non armées le 28 septembre 2009. Elle a caractérisé les actes d’impunité et la détérioration rapide de la situation politique, sécuritaire et des droits de l’homme en Guinée, comme portant sérieusement atteinte au processus démocratique dans le pays et constituant une menace réelle à la paix, à la sécurité et à la stabilité dans la région.

10. Au vu de ce qui précède, la Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernement, tout en félicitant le Président Blaise Compaoré d’avoir accepté de jouer le rôle de facilitateur dans la crise de la Guinée et apportant son soutien à ses efforts de médiation, l’exhorte à prendre les mesures appropriées pour rétablir le dialogue entre les acteurs politiques guinéens en vue de :

a. mettre en place une nouvelle autorité de transition pour assurer une transition courte et pacifique vers l’ordre constitutionnel par des élections crédibles, libres et transparentes ;

b. s’assurer que ni le Président et les autres membres du CNDD, ni le Premier Ministre de même que ceux qui occuperont des postes de haute responsabilité dans la nouvelle autorité de transition ne seront candidats aux prochaines élections présidentielles ;

c. déterminer les différentes étapes du chronogramme de transition, déjà établi consensuellement et en assurer la mise en oeuvre.

11. La Conférence salue la décision du Secrétaire général des Nations Unies de mettre en place une Commission d’Enquête pour faire la lumière sur les violences du 28 septembre 2009 et invite toutes les parties guinéennes concernées ainsi que tous les autres acteurs à coopérer pleinement avec la Commission.

12. La Conférence instruit le Président de la Commission de la CEDEAO de :

a. collaborer avec le Secrétaire Général des Nations unies, le Président de l’UA afin de créer les conditions idoines, y compris les mesures de sécurité d’accompagnement indispensables afin de faciliter la mission de la Commission d’Enquête,

b. collaborer avec l’Union africaine pour l’élaboration d’un régime de sanctions à l’encontre d’individus constituant une menace pour la mise en oeuvre du programme de transition,

c. travailler avec la nouvelle autorité de transition de même que le nouveau gouvernement issu de la transition pour concevoir et mettre en oeuvre un programme de Reforme du Secteur de la Sécurité, avec le soutien de l’UA, des Nations unies et des autres partenaires.

13. A la lumière des atrocités commises et des actions engagées par les autorités du CNDD pour acquérir de nouvelles armes, la Conférence décide d’imposer un embargo sur les armes à l’encontre de la Guinée dans le cadre de la Convention sur les Armes Légères et de Petit Calibre, leurs Munitions et Matériels Connexes et invite le Président de la Commission à prendre les mesures nécessaires pour obtenir le soutien de l’Union africaine, de l’Union européenne et des Nations unies dans la mise en oeuvre et l’application de cet embargo.

Sur la situation au Niger:

14. La Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernement a estimé que la tenue du Référendum du 4 août 2009 et les circonstances de son organisation s’inscrivaient à l’encontre de l’esprit et la lettre de la Constitution du pays et une violation flagrante du Protocole Additionnel de la

CEDEAO sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance. Elle a invité, par conséquent, les autorités du Niger à s’abstenir de commettre d’autres actes qui pourraient approfondir les divisions dans le pays et exacerber l’atmosphère politique. A la lumière de ce qui précède, la Conférence a décidé :

a) d’imposer des sanctions conformément aux dispositions de l’article 45, paragraphe 2 (premier et deuxième alinéa) du Protocole Additionnel sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance, à savoir «le refus de soutenir les candidatures présentées par l’Etat membre concerné à des postes électifs dans les organisations internationales» et «le refus de tenir toute réunion de la CEDEAO dans l’Etat membre concerné»,

b) d’inviter instamment le Président Mamadou Tandja et les autorités du Niger à reporter sine die les élections législatives prévues pour le 20 octobre 2009 et à favoriser un dialogue avec les autres principaux partis politiques afin de résoudre la crise politique dans le pays,

c) de dépêcher à Niamey une mission de haut niveau, composée de son Excellence Ellen Johnson-Sirleaf, Présidente de la République du Libéria, son Excellence le Général Abdulsalami A. Abubakar, ancien Chef d’Etat de la République fédérale du Nigéria et le Président de la Commission de la CEDEAO pour rencontrer le Président Tandja le dimanche 18 octobre 2009 afin de lui délivrer le message du Sommet visant à faciliter la restauration du dialogue entre les différents acteurs.

15. Le Sommet a décidé que le non respect par le Président Tandja des décisions de la Conférence aboutirait à l’imposition automatique et immédiate de toutes les sanctions prévues par l’article 45 du Protocole Additionnel sur la Démocratie et la Bonne Gouvernance et au transfert du dossier Nigérien à l’Union Africaine en vue d’une action similaire.

16. Les Chefs d’Etat et de Gouvernement ont désigné le Général Abdulsalami A. Abubakar, ancien Chef d’Etat de la République fédérale du Nigéria, comme médiateur de la CEDEAO pour le Niger et ils l’ont exhorté à convoquer immédiatement à Abuja une réunion des acteurs

nigériens afin de rétablir le dialogue politique visant à créer un consensus national sur les voies et moyens de sortie de crise.

17. Le Sommet a chargé le Président de la Commission de la CEDEAO de transmettre la présente décision au Président de la Commission de l’UA et au Conseil de Paix et de Sécurité de l’UA en vue de prendre les mesures appropriées.

18. La Conférence a exprimé sa gratitude au Président en exercice pour l’accueil et l’hospitalité chaleureux et fraternels dont les Chefs d’Etat et leurs délégations ont fait l’objet et pour les excellents moyens mis à leur disposition pour assurer le succès de la réunion.

Fait à Abuja, le 17 octobre 2009

LE MONDE | 17.10.09 | 14h57  •  Mis à jour le 17.10.09 | 14h57

Entre Bongo père et Bongo fils, la boucle est bouclée. Face à l'océan Atlantique, dans l'immense salle des banquets marbrée du palais présidentiel de Libreville où reposait la dépouille de son père en juin, Ali Bongo a prêté serment, vendredi 16 octobre, devant une dizaine de chefs d'Etat africains. Parmi les nombreux invités avaient pris place Alain Joyandet, secrétaire d'Etat français à la coopération, et André Parant, le nouveau "Monsieur Afrique" de l'Elysée. Robert Bourgi, le sulfureux intermédiaire de Nicolas Sarkozy, avait fait, lui aussi, le voyage de Libreville pour saluer son "ami Ali". Mais il ne figurait pas parmi la délégation officielle française.

Femmes vêtues de boubous frappés du portrait d'Ali Bongo, musique militaire, interminable lecture de la décision de la Cour constitutionnelle rejetant le recours de l'opposition contre l'élection du 30 août : aucun symbole, aucune marque de solennité n'ont été négligés pour donner la pompe nécessaire à cet événement rarissime : l'intronisation d'un nouveau président au Gabon, le troisième, quarante-neuf ans après l'indépendance.

Souriant, Bongo fils trônait sur un fauteuil doré devant un chiffre "9" géant (pour "neuf"), le logo de sa campagne électorale destiné à évoquer le renouveau qu'il entend incarner. Le président tout neuf a placé la barre haut : "Je veux un Gabon exempt de corruption et d'injustice ", a-t-il proclamé en promettant "un juste partage des richesses" et même la garantie du "pluralisme de pensée et de la liberté d'expression". Plus précis, le président de l'Assemblée nationale, Guy Nzouba-Ndama, a appelé à "éradiquer les mauvaises habitudes qui gangrènent le fonctionnement de l'Etat : le favoritisme, la corruption et le détournement des deniers publics en toute impunité".

Mais l'ombre pesante d'Omar Bongo planait sur la cérémonie. "Celui qui suit la trace d'un éléphant n'a pas à craindre la rosée ", a résumé M. Nzouba-Ndama. Et lorsque, manifestement privé du dernier feuillet de son discours, Ali Bongo a improvisé sa conclusion, c'est encore à son père, "cet être cher qui nous a laissé un pays en paix", qu'il s'est raccroché.

Chacun attend désormais les signes de la rupture promise. La reconduction du premier ministre de la transition, annoncée vendredi soir, semble déjà contrarier cette attente. Elle devrait être complétée par la nomination d'un gouvernement plus resserré que du temps d'Omar Bongo (29 membres contre une quarantaine), auquel devraient participer quelques opposants. Ni Pierre Mamboudou, ni André Mba Obame - en grève de la faim pour dénoncer le "putsch électoral" -, principaux adversaires d'Ali Bongo, absents de la cérémonie, n'ont réussi à gâcher la fête. Sur le boulevard du bord de mer, humides de bruine tropicale, les innombrables affiches de la campagne d'"Ali 9" ont laissé la place à autant de portraits du nouveau président Bongo en costume sombre, frappés de trois mots qui closent définitivement toute controverse : "Merci à tous ! "

Philippe Bernard (Libreville, envoyé spécial)

Article paru dans l'édition du 18.10.09

  Après avoir bataillé l'année dernière pour signer le coûteux avenant à la convention minière de sa filiale UraMin CAR Ltd (AMI nº187) pour le gisement de Bakouma en Centrafrique, Areva est toujours en négociations avec les autorités, mais sur un autre aspect du projet. Le groupe nucléaire français cherche en effet à augmenter ses ressources et ses réserves avant de s'engager dans la phase de développement.

Areva souhaite en particulier sécuriser les blocs autour de son permis qui couvrent les extensions de Bakouma. Ceux-ci (Ndenguiro, Bakouma North, etc.) sont détenus par Uranio AG, la société enregistrée à Bâle de l'homme d'affaires Richard Ondoko. Or, selon nos informations, George Forrest, le célèbre entrepreneur minier du Katanga au Congo-K, aurait récupéré sept de ces titres en vue de les céder à Areva.

Dans quelles conditions ? Les discussions sont en cours…Anne Lauvergeon, la patronne du groupe français, s'est entretenue avec François Bozizé le 29 septembre à Paris. Celui-ci aurait demandé le versement d'une avance sur impôt au groupe français. Le président centrafricain était accompagné de son conseiller particulier Fabien Singaye.

Ce dernier, ainsi que Forrest avaient servi d'intermédiaires à Areva pour la signature, en août 2008, de l'avenant d'UraMin CAR Ltd. Cet accord prévoyait notamment le versement par le groupe français de 40 millions $ sur cinq ans à Bangui.

Rappelons que George Forrest et Fabien Singaye ont également joué un rôle actif dans les négociations ayant abouti, le 26 mars, à l'accord sur l'exploitation de l'uranium au Congo-K. Enfin, Richard Ondoko était injoignable au moment de la mise sous presse de cet article.

AFRICA MINING INTELLIGENCE N° 212 14/10/2009