http://www.aed-france.org/   Le 4 juillet 2014

A l’issue de la Conférence Episcopale de Centrafrique (CECA) qui s’est tenue le 28 juin dernier à Bangui, les évêques ont publié un document de neuf pages relatant la douloureuse année écoulée, offrant un décryptage de la crise actuelle, et proposant des solutions concrètes pour demain. Retour sur les points essentiels.

 Conférence Episcopale de Centrafrique

MESSAGE DES EVEQUES

AUX CHRETIENS, AUX HOMMES ET AUX FEMMES DE BONNE VOLONTE

L’ampleur de la crise a été phénoménale et ses conséquences énormes. Elle n’a épargné aucun aspect de la Nation au point que le constat était celui du « jamais vu… ». Un an plus tard, où en sommes-nous ? Que sont devenues les différentes propositions de sortie de crise ?

SITUATION PRESENTE

Les odieuses exactions commises par l’ex-coalition seleka et les nombreuses violations des droits de l’homme ont induit la montée en puissance des anti-balaka, improprement présentés comme milice chrétienne par de nombreux medias étrangers. Le pays est tombé dans une spirale de violences (…) Madame Catherine Samba Panza a été alors élue pour présider au destin du pays et mener à terme la transition. (…) Malheureusement l’espoir tarde à se matérialiser au profit de cette population en très grandes souffrances.

Mobilisation de la communauté internationale

Les résolutions du Conseil de Sécurité des Nations Unies ont permis le déploiement des forces françaises et le passage du Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine. Nous saluons l’engagement de l’Union Européenne à travers le déploiement de l’Eufor-RCA.

Insécurité

Les tueries de masse ont certes diminué à Bangui, mais la République centrafricaine est loin de retrouver sa quiétude d’antan. Les populations sont prises à partie par les peulhs, les mbarara, les archers, les seleka, les anti-balaka ainsi que des LRA qui écument la campagne en semant la mort. (…) Tuer, incendier des maisons voire des villages entiers, traquer des gens en brousse deviennent désormais des actes anodins et sans poursuite judiciaire.

Menaces visant le personnel pastoral 

En dehors des actes de vandalisme perpétrés contre les institutions ecclésiales et de profanation à l’endroit de nos églises, nous condamnons avec la plus grande fermeté les innombrables attaques orientées contre le personnel pastoral. Il s’agit notamment des menaces physiques contre les prêtres de Ndélé, de Mala et de Bozoum, la tentative d’enlèvement du curé de Kèmbè, l’enlèvement, la séquestration, les tortures et la tentative d’assassinat de l’évêque de Bossangoa en compagnie de trois de ses prêtres, l’abominable et cruel assassinat de l’abbé Christ Forman Wilibona du diocèse de Bossangoa, la torture psychologique imposée aux prêtres et aux religieuses de Dékoa. Les paroisses de Bokaranga et de Ngaoundaye ont été directement attaquées, mitraillées et pillées. Les Pères et les soeurs ont dû fuir la mission sous des menaces pour dormir quelques jours en brousse. Le récent massacre lâche et insensé perpétré contre les déplacés du site de la paroisse Notre Dame de Fatima, durant lequel l’abbé Paul-Emile Nzale a été abattu, prolonge ainsi la longue liste des victimes de cette folie meurtrière. A ces faits s’ajoutent des crimes odieux perpétrés contre les pasteurs de l’Association des Eglises Evangéliques en Centrafrique.

Institutions de l’Etat en panne 

Le quotidien du peuple centrafricain est devenu précaire (…) Le mouvement des populations indique542.400 personnes déplacées internes (PDI) en RCA. (…) L’éducation risque de devenir un luxe réservé uniquement à certains privilégiés. Que faisons-nous de la majorité des enfants qui n’ont accès ni à l’école, ni à un enseignant ? L’accès aux soins de santé est rendu particulièrement difficile à cause de la mobilité incessante des populations et la grandissante insécurité qui les a contraintes à trouver refuge en brousse. Les prix ont flambé sur nos marchés.

Certains membres de l’ex-coalition seleka ont annoncé publiquement la partition du pays. Nous pensons que la solution à notre problème passera par l’acceptation de l’autre.

POUR UNE SORTIE DE CRISE

Désarmement

Le désarment constitue une clé majeure dans la désescalade des tensions et dans le processus de résolution de la crise. Il est urgent de procéder sans complaisance au désarmement de toute personne en possession illégale d’armes de guerre.

Réhabilitation des forces armées centrafricaines

Il se pose un véritable problème quant à la souveraineté de notre pays qui manque d’armée. (Il faut) ne ménager aucun effort pour réhabiliter, dans les plus brefs délais, les Forces armées centrafricaines (FACA) et les doter de moyens adéquats pour leur mission.

Cohésion sociale 

La crise qui mine la Centrafrique, depuis plus d’un an, est un phénomène complexe dont les causes sont multiples et très profondes. Or pour des raisons inavouées, un subtil déplacement sémantique a été opéré du terrain militaro-politique au religieux. Instrumentaliser l’antagonisme religieux semble davantage porteur de l’exacerbation de la haine et des tensions intercommunautaires. Conscients de ce grand danger, les responsables religieux se sont mobilisés pour dénoncer une telle manipulation qui continue à faire des victimes innocentes. Ce n’est que par notre engagement pour la cohésion sociale que nous triompherons de cette crise. Il est de notre devoir de consolider les acquis du vivre-ensemble dans le respect mutuel et la vérité. Nous manifesterons la maturité de notre foi et notre sens de responsabilité chrétienne (…) en créant, au niveau de nos régions, villes et communautés, des organes permanents de dialogue intercommunautaire.

(L’intégralité du document : MESSAGE DES EVEQUES 28 JUIN 2014)

Fait à la CECA, le 28 juin 2014

 S. E. Mgr Dieudonné NZAPALAINGA Cssp

Archevêque Métropolitain de Bangui

Président de la Conférence Episcopale Centrafricaine

S. E. Mgr Nestor Désiré NONGO AZIAGBIA SMA

Evêque de Bossangoa

Vice-Président de la Conférence Episcopale Centrafricaine

S. E. Mgr Perin GUERRINO Mccj

Evêque de M’Baïki

S. E. Mgr Edouard MATHOS

Evêque de Bambari

S. E. Mgr Albert VANBUEL

Evêque de Kaga-Bandoro

S. E. Mgr Juan José AGUIRRE MUNOZ, Mccj

Evêque de Bangassou

S. E. Mgr Armando GIANNI Ofm

Evêque de Bouar

S. E. Mgr Cyr Nestor YAPAUPA

Evêque d’Alindao

S. E. Mgr Dennis Kofi AGBENYADZI SMA

Evêque de Berbérati

Mgr Thaddeus KUSY

Evêque coadjuteur nommé de Kaga-Bandoro

L'appel des évêques centrafricains

http://fr.radiovaticana.va/  2014-07-03 17:43:26 

(RV) Des groupes armés font aujourd’hui la loi dans certaines régions centrafricaines, un constat que dénoncent les évêques de Centrafrique. Ils se sont réunis en session annuelle du 26 juin au 3 juillet au siège de la conférence épiscopale à Bangui, la capitale. L’occasion de transmettre un message aux chrétiens et aux hommes et aux femmes de bonne volonté.

Les évêques centrafricains appellent à œuvrer en faveur de la cohésion sociale et adressent des paroles d’espérance à la population qui souffre. Hélène Destombes a joint sur place Mgr Nestor-Désiré Nongo-Aziagbia, l'évêque de Bossangoa. Il évoque une partition de fait dans le pays et dénonce les violences

APA-Bangui (Centrafrique) 2014-07-03 17:41:59 - La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la Centrafrique (MISCA) ne s’occupe pas seulement des questions sécuritaires mais a aussi « la charge de suivre le processus électoral et d’apporter le concours nécessaire qu’il faut », a déclaré jeudi le chef de la mission onusienne, le général Jean Marie Michel Mokoko.

S'exprimant au sortir d'une séance de travail avec le bureau de l'autorité nationale des élections conduit par son président Dieudonné Kombot Yaya, au siège de l'institution électorale à Bangui, le général Mokoko s'est réjoui des avancées opérées par l'Agence nationale des élections (ANE), ajoutant toutefois qu'il reste encore beaucoup à faire.

Selon une source proche de l'ANE, le chef de la MISCA est venu présenter à son hôte le nouveau responsable de la section élection de la MISCA et en même temps échanger avec lui sur leurs missions respectives dont le dénominateur commun est l'organisation des élections. 

Le général Jean Marie Michel Mokoko est en service à Bangui depuis le 19 décembre 2013.

http://apanews.net/news/fr/article.php?id=607700#sthash.A0uHIpPT.dpuf

03/07/14 (AFP)

Les ex-rebelles centrafricains de la Séléka, contraints d'abandonner le pouvoir en janvier, mènent toujours des attaques meurtrières, amenant des habitants à dénoncer l'inertie des forces internationales censées les protéger.

Au moins 11 civils ont été tués ces trois derniers jours dans le nord-ouest et le centre du pays, dans des attaques attribuées aux ex-Séléka, ont indiqué jeudi des sources au sein de la force africaine en RCA (Misca).

"Huit personnes en tout ont été tuées entre lundi et mercredi à Batangafo (nord-ouest) et plusieurs blessées par des éléments armés identifiés par les habitants comme étant des ex-Séléka basés dans la région", a-t-on précisé.

Les localités de Batangafo, Kabo, Bouca, Markounda, Bossangoa, Nanga Boguila, Nana Bakassa, toutes situées dans la préfecture de l'Ouham (nord-ouest), sont depuis des mois le théâtre d'attaques et d'affrontements entre milices chrétiennes anti-balaka se réclamant du président déchu François Bozizé et l'ex-rébellion de la Séléka, majoritairement musulmane.

Ces violences ont fait plusieurs dizaines de morts ces dernières semaines et entraîné des déplacements de population vers d'autres régions du nord-ouest et la capitale Bangui.

Dans le centre du pays mercredi, ce sont trois personnes qui ont été tuées et une blessée au cours d'une attaque d'ex-Séléka contre le village de Ngakobo, situé près de Bambari, selon une source à la Misca.

Là aussi, selon un scénario immuable, la population a fui en brousse pour échapper aux assaillants.

- "Ils ne protègent pas les populations" -

Joint par l'AFP, Ahmad Nejad, porte-parole de l'état-major Séléka, a déclaré que des "éléments sont allés à Ngakobo pour protéger la population, après avoir été informés d'une attaque d'anti-balaka contre des civils. Mais ce n'était pas pour tuer des habitants".

A chaque attaque contre les civils, les Séléka comme les anti-balaka démentent être responsables.

A Batanfago, comme à Ngaboko, la population se plaint de l'inertie de la Misca.

Selon plusieurs témoignages d'habitants, les soldats congolais et camerounais de la force, présente dans Batanfago, ne sont pas intervenus pour protéger les civils.

"Ils ne protègent pas les populations et laissent faire les ex-Séléka. Nous sommes totalement abandonnés. Que les autorités de Bangui, les forces internationales, réagissent rapidement pour freiner ces exactions", a déclaré Marcel M'baïlem, un habitant de Batangafo joint par téléphone.

Selon la radio nationale centrafricaine, "ces exactions sont commises au vu et au su des forces internationales qui n'ont pas réagi".

Deux mille militaires français de l'opération Sangaris sont présents en Centrafrique ainsi que 5.000 soldats de la Misca, dans l'attente d'un déploiement de 12.000 Casques bleus prévu au plus tôt mi-septembre.

L'absence d'une armée régulière, en déliquescence, ajoute à la marge de manoeuvre des groupes armés, notamment des ex-Séléka, qui en plus de leur activité militaire dans le nord-ouest et le centre, règnent en maîtres dans tout le nord et l'est.

Récemment, l'ex-numéro deux de la Séléka, Noureddine Adam, sous le coup de sanctions internationales en raison des exactions de la Séléka quand elle était au pouvoir à Bangui (mars 2013-janvier 2014) a lancé un "ultimatum" aux quelques soldats d'une force tripartite RCA-Soudan-Tchad, basée à Birao (nord), pour qu'ils s'en aillent. Ce qu'ils ont rapidement fait.

Depuis le début des violences intercommunautaires à grande échelle en décembre 2013, la Centrafrique, qui compte près de 5 millions d'habitants, déplore plusieurs milliers de morts et plusieurs centaines de milliers de déplacés.

Par Christian PANIKA

APA-Bangui (Centrafrique) -  Plus de quatre cent des six mille réfugiés centrafricains du camp de Molé, une localité en République démocratique du Congo, sont rentrés mercredi à Bangui, a constaté APA.

Selon la police centrafricaine, ces réfugiés ont marché depuis le camp des réfugiés de Mole à Zongo avant de traverser la rive du fleuve de l'Oubangui grâce à des embarcations affrétées par la présidente Catherine Samba-Panza.

Plusieurs navettes sur le fleuve Oubangui supervisées par le ministre de la Sécurité publique, le Colonel Denis Ouangao Kizimalet, la ministre de la Santé publique, des Affaires sociales, des Actions humanitaires, Docteur Marguerite Samba-Maliavo, ainsi par l'ambassadeur de la RD Congo en poste à Bangui, Prof Gaspard Mugaruka, ont rendu possible le retour des réfugiés.

‘'Les réfugiés centrafricains du Camp de Molé ont décidé de rentrer à Bangui parce qu'ils sont victimes de maltraitance de la part du HCR, d'arrestations arbitraires par les autorités militaires et civiles du pays hôte et aussi à cause des difficiles conditions de vie dans ce site'', a confié à APA, le président des réfugiés, François Emmanuel Kouzouaki-Yondo.

‘'Vaut mieux rentrer et mourir de faim chez soi, que de mourir de faim à l'étranger'', a-t-il ajouté.

Selon M. Yondo, les réfugiés centrafricains ont été refoulés du territoire congolais et non rapatriés volontairement. Parce que a-t-il dit ‘'la DGEM de Zongo, nous a appelés pour nous dire, si jusqu'à 17H heures locales, le gouvernement centrafricain ne trouve pas de moyens pour vous ramener à Bangui, les forces de sécurités congolaises vont nous conduire à une destination inconnue. Dans ce cas précis nous sommes dans l'espace de refoulement''. 

Ne partageant pas ces déclarations, l'ambassadeur de la RDC, Gaspard Mugaruka, a déclaré : ‘'il s'agit de réfugiés centrafricains qui ont demandé à regagner leur pays c'est un mouvement volontaire. Je voudrais aussi préciser qu'au départ il y a eu une sorte de politisation du camp de Mole par des individus qui ont incité les autres à quitter le camp et qui ont même brulé les abris implantés par le HCR''. 

Il a ajouté : ‘' Les quatre individus arrêtés à Zongo, ce sont des personnes qui ont commis des gaffes au niveau du camp. Et parmi eux il y a un qui a commis un viol sur une mineure centrafricaine''.

‘'Si c'était vraiment un refoulement, l'ambassadeur de la Rd Congo ne devrait pas être là pour les accueillir. C'est du mensonge'', a martelé, pour sa part, le ministre centrafricain de la Sécurité publique, le Colonel Denis Ouangao Kizimalet, déplorant le fait que ‘'les réfugiés centrafricain ont rompu unilatéralement le contrat avec le HCR''. 

http://apanews.net/article_read-607662-400-regiecentrafricains-quittent-la-rdc-pour-rentrer-eangui.html#sthash.84B55tpX.dpuf  

02/07/14 (APA)

La Radio et la Télévision centrafricaines seront bientôt sur satellite, a annoncé, mardi à Bangui, le Premier ministre André Nzapayéké, en faisant le compte rendu de la mission qu’il a effectuée récemment à Istanbul en Turquie, sur invitation de son homologue turc. ‘’La ministre de la communication a fait un certain travail à Paris. Nous sommes très avancés avec le Canal Plus dans les discussions pour que justement Radio Centrafricaine et la Télévision Centrafricaine soient sur satellite », a notamment dit M Nzapayéké qui, de retour en Turquie, a fait une escale à Paris en France où il s’est entretenu avec la diaspora centrafricaine et les conseillers à la présidence.

Durant sa visite de plus d’une semaine en Turquie, la délégation centrafricaine a échangé avec les partenaires sur la coopération bilatérale, l’évolution de la situation en Centrafrique avant de solliciter de l’assistance d’Istanbul dans beaucoup de domaines.

Pour M. Nzapayéké, ‘’aller se ressourcer, prendre de conseil et apprendre auprès de la Turquie est une nécessité ».

‘’La Turquie est un pays qui a traversé certaine période difficile dans son histoire, qui a une expérience dans la lutte contre le terrorisme, dans l’intégration de ses armées. C’est aussi ce pays qui nous aidés dans les relations que nous entretenons avec l’organisation de la conférence islamique », a confié à APA le chef du gouvernement André Nzapayéké.

A en croire M Nzapayéké, l’aspect sécurité avec en toile de fond la restructuration des Forces armées centrafricaines (FACA) n’a pas été occulté, sans oublier l’octroi de bourses d’étude aux étudiants centrafricains méritants.

S’expliquant sur son escale dans la capitale française, il a déclaré : ‘’les Centrafricains résidant à Paris se posent beaucoup de questions sur ce qui se passe en Centrafrique. Il était absolument utile de les rassurer et de leur donner les versions des faits telles qu’elles sont ».