HRW dénonce le recours aux esclaves sexuelles dans le conflit centrafricain

AFP Publié le jeudi 05 octobre 2017 à 06h24 - Mis à jour le jeudi 05 octobre 2017 à 06h24

Les groupes armés en Centrafrique ont eu recours au viol et à des esclaves sexuelles à travers le pays comme tactique de guerre pendant près de cinq ans de conflit, a dénoncé jeudi dans un rapport l'organisation de défense des droits de l'homme Human Rights Watch (HRW).

Les commandants des unités ont toléré les violences sexuelles commises par leurs troupes et, dans certains cas, semblent les avoir ordonnées ou y avoir participé eux-mêmes, affirme le document de 176 pages.

De nombreux témoignages de victimes racontant dans le détail des viols à répétition chaque jour et des meurtres de proches, maris ou enfants, renforcés par des entretiens avec des fonctionnaires, des policiers et des médecins, étayent les accusations de HRW.

Dans son document, titré "Ils disaient que nous étions leurs esclaves, violences sexuelles par des groupes armés en Centrafrique", l'organisation a compilé 305 cas de viols et d'esclavage sexuel dont ont été victimes selon elle 296 femmes et filles par des membres de groupes armés entre 2013 et mi-2017.

Les deux principales parties au conflit --les milices Séléka prétendant défendre la minorité musulmane et les antibalaka majoritairement chrétiennes-- ont toutes deux eu recours à la violence sexuelle.

"Les groupes armés ont utilisé le viol d'une manière brutale et calculée afin de punir et de terroriser des femmes et des filles", souligne dans un communiqué Hillary Margolis, spécialiste des droits des femmes à HRW.

"Chaque jour, des survivants vivent avec les conséquences dévastatrices des viols, en sachant que leurs assaillants sont libres, occupent peut-être des fonctions de pouvoirs, en toute impunité", ajoute-t-elle.

HRW estime que le nombre d'abus sexuels est bien supérieur à ce que l'ONG a pu recenser. Les faits commis sont des crimes en Centrafrique mais représentent aussi des crimes de guerre voire même, pour certains, des crimes contre l'humanité. Certaines victimes ont été esclaves sexuelles pendant 18 mois, a précisé l'organisation.

Aucun membre des groupes armés en cause n'a, à ce jour, été arrêté ou traduit en justice pour violences sexuelles, déplore HRW, réclamant la concrétisation aussi rapidement que possible de la Cour criminelle spéciale créée en mai en Centrafrique pour juger les crimes commis par les groupes armés depuis 2003.

Avec un soutien financier, logistique et politique, cette Cour est la seule institution qui pourrait rompre l'impunité dont bénéficient les auteurs des violences, juge HRW qui donne les noms de six dirigeants de groupes armés identifiés par des victimes comme ayant commis des violences sexuelles.

AFP

Les groupes armés ont régulièrement commis des viols et des actes d’esclavage sexuel

(New York, le 5 octobre 2017) – Les groupes armés qui sévissent en République centrafricaine ont eu recours au viol et à l'esclavage sexuel comme tactique de guerre à travers le pays, tout au long de l'actuel conflit qui dure depuis près de cinq ans, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Des commandants ont toléré que leurs forces commettent des violences sexuelles à grande échelle et, dans certains cas, semblent même les avoir ordonnées, voire commises eux-mêmes.

Ce rapport de 190 pages, intitulé « ‘Ils disaient que nous étions leurs esclaves’: Violences sexuelles perpétrées par les groupes armés en République centrafricaine », documente 305 cas de viol et de mise en esclavage sexuel par des membres des groupes armés entre le début de 2013 et le milieu de 2017. Dans un contexte de fracture sectaire, la Séléka, un groupe majoritairement musulman, et la milice essentiellement chrétienne et animiste appelée « anti-balaka », qui sont les deux principales parties au conflit, ont recouru aux violences sexuelles en représailles à ce qu'elles percevaient comme une attitude de soutien au camp opposé.

« Les groupes armés utilisent le viol de manière brutale et calculée pour punir et terroriser les femmes et les filles », a déclaré Hillary Margolis, chercheuse à la division Droits des femmes à Human Rights Watch. « Chaque jour, les victimes survivantes vivent avec les séquelles dévastatrices du viol, sachant que leurs agresseurs sont libres, peut-être installés dans des positions de pouvoir, et qu'ils n'ont jusqu'ici à subir aucune conséquence de leurs actes. »

Human Rights Watch a mené des entretiens avec 296 victimes de viols et d'asservissement sexuel, dont 52 étaient mineures à l'époque des agressions, ainsi que des responsables gouvernementaux, des policiers, des membres du personnel médical, des responsables des Nations Unies, et d'autres.

En raison de la honte qui s'attache au viol, qui fait que de nombreuses survivantes n'en parlent pas, et de restrictions imposées à nos recherches par des considérations de sécurité, il ne fait aucun doute que le nombre réel des actes de violence sexuelle commis par les groupes armés durant le conflit est plus élevé, a affirmé Human Rights Watch. 

La plupart des abus documentés ne sont pas seulement des crimes au regard de la loi centrafricaine, ils constituent également des crimes de guerre. Dans certains cas, ils peuvent même constituer des crimes contre l'humanité. Mais jusqu'à présent, à notre connaissance, pas un seul membre d'un groupe armé n'a été arrêté ou traduit en justice pour violences sexuelles. 

Les actes de violence sexuelle commis par des combattants documentés dans ce rapport constituent des actes de torture et, dans de nombreux cas, la torture ne s'est pas limitée aux violences sexuelles, car celles-ci étaient accompagnées d'autres formes d'abus qui équivalaient également à de la torture. Certaines survivantes ont été violées par 10 hommes ou plus lors d'un seul incident. Lors de leurs attaques, des combattants ont parfois donné le fouet à des femmes et des filles, les ont maintenues ligotées pendant de longues périodes, leur ont fait subir des brûlures et les ont menacées de mort. Des victimes ont fait état de blessures diverses, comme des os fracturés, des dents cassées, des blessures internes et des traumatismes crâniens. Treize d'entre elles, dont trois étaient des enfants au moment des agressions, ont affirmé s'être retrouvées enceintes après les viols.
 

Les combattants ont souvent violé des femmes et des filles devant leurs enfants ou devant d'autres membres de leurs familles. Elles ont également été forcées de regarder des hommes armés violer leurs filles, leurs mères ou d'autres femmes et filles, ou tuer et mutiler leurs maris ou d'autres membres de leurs familles. En mai 2017, des combattants ont forcé une victime à les regarder violer et tuer son mari, avant de la violer elle-même.

Des femmes et des filles ont été maintenues en esclavage sexuel pendant des périodes allant jusqu'à 18 mois, lors desquelles elles étaient souvent victimes de viols à répétition de la part de plusieurs hommes. Beaucoup d'entre elles ont été contraintes de devenir les « épouses » de combattants et forcées à faire la cuisine, à nettoyer et à aller chercher de la nourriture et de l'eau. 

« Jeanne » (les noms de toutes les victimes survivantes ont été modifiés), âgée de 30 ans, a affirmé qu'environ 20 combattants de la Séléka l'avaient capturée en compagnie de neuf autres femmes et filles – certaines n'avaient que 16 ans – alors qu'elles fuyaient devant une attaque à Bambari en juin 2014. « Le premier jour, cinq Séléka m'ont violée. Nous n’avions jamais de répit – chaque jour, il y avait des viols, par des combattants différents », a-t-elle dit. Les combattants de la Séléka l'ont retenue prisonnière dans leur base pendant six mois. « Chaque combattant qui arrivait à la base, c'était pour nous violer. Si nous refusions, ils nous frappaient… J’allais chercher du bois pour le feu. J’allais chercher du bois pour le feu. Je puisais de l’eau, j’allais chercher de l’eau à la rivière, je préparais les repas. Toutes les femmes faisaient ça. Toutes les femmes étaient violées chaque nuit. »

Des femmes et des filles ont souvent affirmé avoir souffert de blessures physiques handicapantes et de maladies, y compris le VIH-sida, à cause des viols, ainsi que de pulsions suicidaires et de la perte de leurs moyens d'existence ou de leur accès à l'éducation. La plupart d'entre elles n'avaient reçu aucune thérapie d'après viol ou assistance médicale psychologique – notamment des traitements médicaux visant à la prévention du sida ou des grossesses non désirées – en raison d'un manque d'installations médicales, du coût des services ou du transport vers de telles installations, et d'informations inadéquates au sujet des services disponibles. 

La honte et le rejet par la société sont d'importants éléments dissuasifs à surmonter pour que les femmes et les filles révèlent avoir été violées ou demandent assistance. Des victimes interrogées ont indiqué que leurs maris ou partenaires les avaient abandonnées, que les membres de leurs familles les avaient critiquées, et que des membres de leurs communautés s'étaient publiquement moqués d'elles après leurs viols.

L'impunité dont ont historiquement bénéficié les auteurs de violences sexuelles dans le pays, ainsi qu'un appareil judiciaire dysfonctionnel dans une large mesure, laissent peu d'espoir de justice aux victimes, a déclaré Human Rights Watch. Seules 11 des 296 victimes interrogées ont indiqué avoir tenté de faire ouvrir une enquête pénale. Celles qui avaient informé les autorités n'ont obtenu en retour que des mauvais traitements, notamment d'être considérées comme responsables de leur sort, le refus d'enquêter, et parfois même la demande qu'elles présentent elles-mêmes leurs agresseurs pour qu'ils soient arrêtés. Trois victimes ont affirmé que des membres de leurs familles avaient été tués, passés à tabac ou menacés de mort quand ils s'étaient confrontés avec des membres d'un groupe armé responsable de leurs viols. 

Le rapport désigne six individus occupant des postes hiérarchiques dans un groupe armé qui ont été identifiés par au moins trois victimes comme ayant commis des violences sexuelles, ou comme ayant eu sous leur commandement et leur contrôle des combattants qui ont commis ces crimes. 

La forte incidence des violences sexuelles souligne combien il importe de mettre le plus tôt possible sur pied et en état de fonctionner la Cour pénale spéciale  (CPS) récemment créée, a déclaré Human Rights Watch. Ce tribunal, où siègent des juges et procureurs nationaux et internationaux, peut contribuer à briser la culture de l'impunité enracinée dans le pays, mais son succès nécessitera des appuis soutenus sur les plans financier, logistique et politique. 

La mission de maintien de la paix des Nations Unies en République centrafricaine, la MINUSCA, devrait, dans le cadre de son mandat, aider les autorités à enquêter sur des affaires de violence sexuelle et à identifier, arrêter et poursuivre en justice les personnes responsables de ces crimes, a ajouté Human Rights Watch. Elle devrait également inclure les programmes de protection des victimes et des témoins dans le soutien qu'elle apporte à la Cour pénale spéciale, en particulier pour les affaires sensibles, telles que celles concernant des violences sexuelles.

Le gouvernement centrafricain et les bailleurs de fonds internationaux devraient considérer comme une priorité de fournir des services médicaux, psychologiques, juridiques et socio-économiques aux victimes de violences sexuelles, y compris en dehors de la capitale, Bangui. Des mesures visant à réduire la stigmatisation dont elles font l'objet sont également d'une importance cruciale pour aider les victimes à recevoir des soins salvateurs et à rebâtir leurs vies. 

« Il est urgent de répandre en République centrafricaine un message fort selon lequel le recours au viol comme arme de guerre est intolérable, les violeurs seront punis et les victimes recevront le soutien dont elles ont désespérément besoin », a affirmé Hillary Margolis. « Même dans une zone de conflit, le gouvernement et les institutions internationales peuvent et devraient s'efforcer de rendre ces services accessibles dès maintenant à toutes les victimes de viol, et de mettre en place les mesures permettant d'amener les violeurs à répondre de leurs actes. »

Pour consulter le rapport « ‘Ils disaient que nous étions leurs esclaves’: Violences sexuelles perpétrées par les groupes armés en République centrafricaine », veuillez suivre le lien :
https://www.hrw.org/fr/node/309842/ 

Pour consulter d'autres communiqués ou rapports de Human Rights Watch sur la République centrafricaine, veuillez suivre le lien:
https://www.hrw.org/fr/africa/central-african-republic 

Pour consulter d'autres communiqués ou rapports de Human Rights Watch sur les droits de la femme, veuillez suivre le lien:
http://www.hrw.org/fr/category/topic/women

Pour de plus amples informations, veuillez contacter:
À New York, Hillary Margolis (anglais, français): +1-917-385-4107 (portable américain); ou +44 (0)20-77-33-48-65-24 (portable britannique); ou margolh@hrw.org. Suivez-la sur Twitter: @hillarymargo
À Bangui, Lewis Mudge (anglais, français): +236-7565-2743 (portable centrafricain); +236-7262-3801 (portable centrafricain); ou 1-646-637-3801 (portable américain); oumudgel@hrw.org. Suivez-le sur Twitter: @LewisMudge
À Paris, Bénédicte Jeannerod (français, anglais): +33-6-74-32-88-94 (portable); ou +33-1-43-59-55-31 (bureau); ou jeanneb@hrw.org. Suivez-la sur Twitter: @BenJeannerod

Sélection de témoignages publiés dans le rapport

Esclavage sexuel 

« Chaque jour, quatre hommes venaient pour avoir des rapports sexuels avec moi le matin. Puis cinq hommes à 15 h 00 et encore à 19 h 00. Le matin, quatre hommes, l’après-midi et le soir, le commandant plus quatre hommes. Ils ont dit : “Tu ressembles à une fille chrétienne. Tu vends ton sexe aux musulmans. Aujourd’hui, tu vas voir.” »
– « Rachida » 25 ans (les noms de toutes les victimes ont été modifiés)

Viol

« Un [combattant] m'a prise de force et mon mari s’est adressé à lui : “C'est une pauvre femme. Epargnez-la.” L'un d’eux s’est approché et lui a dit de se taire et de se déshabiller… Puis le chef a déclaré : “Moi, je vais coucher avec son mari.” J'ai baissé la tête mais il m'a dit de la relever et de regarder. J'ai crié : “Il n'y a aucune raison de nous blesser tous les deux”, mais un autre a lancé : “Ferme-là.” Ensuite, ils m'ont bâillonnée avec un morceau de tissu. Deux autres se sont approchés et m'ont pris les jambes. Ils les tenaient ouvertes. Quand le premier a fini de me violer, il a demandé à un autre d’apporter un vêtement. Il a pris [le vêtement] et l'a mis dans mon vagin pour nettoyer là où le premier homme avait été. Je n’arrivais pas à faire autre chose que crier. Cela faisait trop mal.

Ma fille pleurait. L'un d'eux a dit : “Pourquoi cet enfant pleure-t-elle comme ça ?”  Je les ai entendus lui tirer dessus. J'ai imploré Jésus : “Comment peux-tu permettre une chose pareille ? ” J'ai juste pleuré pour mon enfant ... Je les ai entendus faire feu et ensuite tout était silencieux. Je ne l'entendais plus. »
- « Irène », 36 ans.

« Un [combattant anti-balaka] m'a dit : “Déshabille-toi, pour que nous ayons des rapports sexuels avec toi.” J’ai dit : “Je suis encore vierge.”  Il a répondu : “Si tu es encore vierge, alors nous te dépucellerons aujourd’hui.”  L’un d’eux a arraché mes vêtements et l’autre a déchiré mes sous-vêtements. Celui qui a déchiré mes sous-vêtements avait [une] machette. Un d’eux m’a attrapée à la gorge et m’a jetée au sol. Il m’a tenu la bouche fermée pendant que le premier homme me violait. J’ai commencé à saigner. Lorsque le premier homme a terminé, le deuxième homme a dit : “Je ne peux pas te laisser comme ça, je dois te violer aussi.”  Donc il m’a violée lui aussi. »
– « Priscille », 16 ans, qui a affirmé que ces hommes avaient également violé sa jeune sœur âgée de 10 ans.

Impact des violences sexuelles

 

« J’ai été traumatisée parce que dans les rues, les gens disaient : “La voilà, la femme qui a été violée par les Séléka.” À la maison, mon mari a dit : “Tu as accepté que les Séléka te violent. Pourquoi n’as-tu pas crié ? Prends tes affaires et pars.” »
– « Yvette », 27 ans.

« Que vais-je faire avec ce bébé ? Je n’en veux pas. Qui s’occupera de lui ? Toute ma famille est morte et j’attends le bébé d’un meurtrier. » 
– « Béatrice », 18 ans, enceinte à la suite d'un viol par un combattant anti-balaka.

Accès aux services

« Ils m’ont dit de payer les médicaments et je n’ai pas les moyens. C’était pour les injections, les sérums, les antibiotiques – 4 500 francs CFA (7,67 dollars US), 2 500 francs CFA (4,26 dollars US) ... [Le médecin] a fait un examen. Il a dit que j’avais des blessures internes. Je lui ai signalé le viol. Ils n’ont pas fait de test de dépistage du VIH. Il m’a dit que pour faire un test du VIH, je devais payer 1 500 francs CFA (2,56 dollars US). »
– « Lorraine », 30 ans.

Accès à la justice

« Lorsque je les ai vus [circuler dans la ville], j’étais très effrayée, mais il n’y a aucune loi ici, donc je vais dans ma hutte et je pleure... [S]i les tribunaux étaient ouverts, j’irais porter plainte [contre eux]. Mais je ne suis pas allée voir les gendarmes, parce que là, il faut payer et, en fin de compte, ils ne font rien. »
– « Cécile », 50 ans.

« Ils ont tué mon mari, ils m'ont violée, je n'ai plus de maison, je suis infectée [avec le VIH] – voilà ce qu'ils m'ont fait. Je veux les traîner devant la justice parce qu'ils ont détruit ma vie. »

– « Mélanie », 31 ans.

Centrafrique : Abdoulaye Hissene initie des rencontres intergroupes armés à Ippy au centre du pays

PAR BIENVENUE MARINA MOULOU-GNATHO LE 4 OCTOBRE 2017

IPPY, 04 Octobre 2017(RJDH) — La présence de Abdoulaye Hissene du FPRC est signalée à Ippy, une ville Co-contrôlée par la Séléka et les Anti-Balaka. L’information a été confirmée par plusieurs sources indépendantes contactées par le RJDH.

Abdoulaye Hissene serait arrivé à Ippy lundi soir avec une centaine de ses éléments dans l’objectif d’amorcer des pourparlers intergroupes armés. Le porte-parole des Anti-Balaka Christ Junior Kenguemba contacté à Ippy a confirmé cette présence. Il a indiqué qu’une rencontre entre le leader du FPRC et les Anti-Balaka de la région s’est tenue mardi dernier à l’initiative de Abdoulaye Hissene qui a appelé le mouvement à faire la paix afin de faciliter le retour de la paix, « nous avons déjà eu une rencontre avec Abdoulaye Hissene qui nous a demandé de faire la paix, la cohésion sociale, car la population a beaucoup souffert ».

De sources concordantes, une rencontre entre Abdoulaye Hissene et Ali Daras est envisagée pour discuter du même sujet, « le chef du FPRC est encore dans la localité et il a envoyé ses émissaires à Ali Daras pour qu’ils se rencontrent afin de discuter de la cohésion sociale dans la région. Toutes ses négociations visent à faciliter le retour des peuls dans les zones proches de Bria et la reprise de leurs activités», confie une source indépendante qui a requis l’anonymat.

Abdoulaye Hissene est depuis son retrait de Bangui en aout 2016 à la tête d’une aile du FPRC à Bria où sa tendance est accusée d’avoir recrutée des mercenaires tchadiens et soudanais. Depuis quatre(4) mois, le FPRC tendance Abdoulaye Hissene livre des combats au FPRC tendance Azor Khalit qui aurait des liens avec des Anti-Balaka de la région. Ces conflits inter-FPRC ont fait plus d’une centaine de morts, de nombreux blessés et occasionnés d’importants déplacements de population confrontée aujourd’hui à de sérieux problèmes humanitaires.

Au moment où nous mettons sous presse, les jeunes de la ville de Ippy seraient en train de se préparer pour manifester contre la présence du leader de FPRC Abdoulaye Hissene dans leur localité.

Centrafrique : 4 réfugiés morts lors d’une attaque des groupes armés à la frontière ouest avec le Cameroun

PAR FRIDOLIN NGOULOU LE 4 OCTOBRE 2017

BANGUI, 4 octobre 2017 (RJDH)—Au moins 4 réfugiés centrafricains sont tués et 4 autres enlevés, lors d’un affrontement entre les groupes armés dans le village Koya1-Bwakine à environ 3 km du site des réfugiés centrafricains de Timangolo, situé à 37 km de Gbiti au Cameroun, apprend-t-on des sources humanitaires.

La zone ouest de la Centrafrique, frontalière avec le Cameroun a été attaquée le 21 septembre dernier, par un groupe armé encore non identifié. Cette attaque a couté la vie à 4 réfugiés centrafricains. Beaucoup ont été obligés de fuir vers la sous-préfecture d’Amada-Gaza et Gamboula en République Centrafricaine.

Selon les sources humanitaires, 4 réfugiés en dehors des tués, ont été enlevés lors de l’attaque, « les ravisseurs ont exigé des rançons pour leur libération. Le 22 septembre, au cours d’un accrochage entre les forces camerounaises et les assaillants, 4 personnes auraient été tuées dont 3 réfugiés et 1 élément du groupe armé », rapporte cette source dans l’aperçu humanitaire publié par OCHA.

Les acteurs humanitaires notent qu’il y’a une forte mobilisation des groupes armés dans les zones frontalières, ce qui contraint les réfugiés à retourner vers la Centrafrique. « Le nombre de ces rapatriés spontanés n’est pas encore connu. Aucune évaluation humanitaire n’est encore possible dans la zone. Cependant, il faut noter que l’état de délabrement avancé des infrastructures routières (ponts et routes) constitue l’un des défis majeurs de l’accès humanitaire dans cette zone » lit-on dans l’aperçu humanitaire publié par OCHA.

Selon les informations du RJDH, ces hommes auraient fait incursion à partir du village Gbiti au Cameroun et se seraient dirigés vers un campement d’éleveurs peuls transhumants. Cette situation fait monter la tension dans la zone.

NOTE D’INFORMATION

DE HAUTS RESPONSABLES DE L’ONU A BANGUI POUR SOUTENIR LES ENGAGEMENTS DE L’ORGANISATION ENVERS LA RCA 

Bangui, 04 Octobre 2017 – Les visites en Centrafrique de hauts responsables des Nations Unies en Centrafrique, au cours du mois d’octobre, permettront de réaffirmer et de poursuivre l’engagement de l’organisation aux côtés des autorités et du peuple centrafricain. « Avant le Secrétaire général, c’est son Conseiller spécial pour la prévention du génocide qui est attendu le 6 octobre pour une mission », a indiqué le porte-parole de la MINUSCA, Vladimir Monteiro. 

Selon le porte-parole, le Conseiller spécial aura des entretiens avec les autorités nationales, des victimes des violences, des représentants de groupes armés ainsi que l’équipe des pays des Nations Unies et les partenaires internationaux. Il sera reçu par le Chef de l’Etat et par le président de l’Assemblée nationale et se rendra à Bria.

Lors du point de presse hebdomadaire de la MINUSCA, Monteiro a précisé que ces visites coïncident avec une multiplication des tensions dans le pays, notamment des affrontements entre communautés entières, qui mettent « la capacité de la MINUSCA à rude épreuve, y compris avec les attaques par des soi-disant auto-défenses et qui ont coûté la vie à 12 casques bleus ». « La sécurité reste donc un défi majeur pour la MINUSCA et c’est pourquoi le Secrétaire général a fait le plaidoyer pour le renforcement des capacités de la MINUSCA », a ajouté le porte-parole.

Cependant, Monteiro a rappelé la position des Nations Unies selon laquelle la solution militaire ne constitue pas une réponse à la crise. « L’usage de la force ne servira à rien si elle n’est pas sous-tendue par un dialogue politique. Voilà pourquoi la MINUSCA soutient les efforts en ce sens du Président de la République », a indiqué le porte-parole. « Nous ne ferons pas la guerre mais nous continuerons à combattre tous ceux qui, dans la mesure de nos capacités et de notre mandat, s’attaquent aux populations et menacent la stabilité et les institutions légitimes », a martelé Monteiro.

Le porte-parole a par ailleurs fait part du démarrage de l’opération-pilote du DDR à Paoua ainsi que des 74 incidents d’abus et violations des droits de l’homme documentés par la Mission au cours de la semaine écoulée, et qui ont fait au moins 85 victimes.

De son côté, le porte-parole de la Force, Major Séraphin Embondza, a déclaré que la situation sécuritaire a été perturbée dans certaines régions de la Centrafrique mais que la Force est intervenue pour assurer la stabilité, notamment en accentuant ses patrouilles. « Dans la partie Ouest du pays, la situation est sous contrôle de la Force. Bocaranga est sous contrôle de la Force », a-t-il dit, en ajoutant que le leader des 3R a quitté la localité tandis que l’opération de sécurisation se poursuit.

De son côté,  la  porte -parole  de  la Police, Oana Andreea Popescu, a indiqué  que la composante Police de la MINUSCA a poursuivi ses missions d’escorte et protection de hautes personnalités, ses patrouilles et gardes statiques. « Les sections colocation et les équipes mobiles effectuent des patrouilles conjointes de visibilité aussi bien à Bangui qu’à l’intérieur du pays, avec les forces de sécurité intérieure », a-t-elle dit. 

______________________________________________________________________________

Division de Communication Stratégique et d'information publique 

MINUSCA | Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine 

https://minusca.unmissions.org  | @UN_CAR |

Centrafrique : Le vote du budget 2018 à l’Assemblée nationale, conditionné par la présentation de la loi de règlement 2017

PAR JEAN FERNAND KOENA LE 3 OCTOBRE 2017

BANGUI, 3 Octobre 2027(RJDH)—L’autorisation de l’Assemblée au gouvernement de lever l’impôt, mobiliser les ressources au titre de l’année 2018, est conditionnée par la présentation de la loi de règlement de l’exercice 2017. Position exprimée par le président de l’Assemblée nationale Abdou Karim Méckassoua à l’ouverture de la session budgétaire à Bangui.

L’exigence de l’Assemblée nationale intervient dans un contexte où l’Assemblée est appelée lors ladite session à se pencher sur le budget de l’exercice 2018. La loi de règlement est une exigence de la Constitution qui permet aux élus de la nation de faire la balance et comprendre les dépenses autorisées. Cette loi de règlement participe à la politique de traçabilité et de  la bonne gouvernance exigée par les institutions de Breton Woods.

L’Assemblée nationale rappelle le gouvernement sur la nécessité de déposer sur sa table la loi de règlement. « Je voudrais vous faire observer qu’à l’heure actuelle, le projet de loi de règlement et le projet du budget ne sont pas encore parvenus. Le président de la Commission Finance et c’est son rôle fort opportunément. La non production de loi de règlement pendant la première session ordinaire annuelle du parlement ne permet pas de vérifier à posteriori la pertinence de la loi budgétaire », a insisté Abdou Karim Méckassoua

Au niveau de la Cour des Comptes, rien ne semble être prêt pour rendre disponible cette loi. « Nous avons été reçu par le ministre des Finances ce matin au sujet de la loi de règlement, il y a aussi la pression des partenaires du pays, notamment le FMI. Nous allons nous pencher dessus et il faut savoir que c’est la Cour qui travaille avec son rythme », a concédé au RJDH un sage de la Cour des Comptes.

L’Assemblée nationale somme le gouvernement à présenter la loi de règlement alors que le chef du gouvernement Sarandji 2 est attendu pour la présentation de son discours programme lors de cette session.

Centrafrique : Le FMI note des avancées dans le programme conclu avec le pays

PAR JUDICAEL YONGO LE 3 OCTOBRE 2017

BANGUI, 03 Octobre 2017(RJDH)—La RCA a rempli les critères fixés par le Fond Monétaire International (FMI) dans le cadre du programme conclu avec ladite institution financière. Un constat fait à Bangui par Samir Jahja, chef de mission du FMI après un séjour de travail dans le pays.

Le FMI s’est félicité des avancées constatées dans la mise en œuvre  de facilité élargie de crédit conclu avec la RCA. Cette note permettra au pays de gagner 9 milliards octroyé par le FMI pour la relance économique du pays après la crise.

Le chef de mission Samir Jahja estime la stabilisation de la croissance à 4% contrairement à la prévision budgétaire. « A l’issue de cette mission, on peut dire que les performances économiques de la République Centrafricaine restent bonnes, en dépit de la détérioration de l’environnement sécuritaire dans le pays. La croissance économique doit s’établir à 4% en 2017 soutenue par les bonnes performances de certains secteurs comme les forêts, les mines ainsi que l’agriculture. La mise en œuvre économique du programme  économique et l’avancement des reformes de la sécurité seront forcément et mutuellement créés un environnement propice à l’investissement à la croissance et l’emploi » a-t-il noté.

Pour parvenir à une reprise économique de la RCA, le FMI insiste sur la question de la restauration de la paix, « la restauration de la paix, le redéploiement de l’Etat, la mise en œuvre des reformes de la réconciliation nationale constitueront l’ensemble des axes essentiels pour parvenir à une reprise économique plus forte sur les moyens termes », insiste le chef de mission.

La note de la mission rassure le ministre des Finances de la conclusion favorable de troisième revue,  chiffré à un financement d’un montant de 9 milliard de francs CFA en décembre prochain. « Ce fonds sera injecté dans la relance économique de la République Centrafricaine frappée par la crise », a annoncé le ministre.

Ces progrès sont enregistrés en Centrafrique suite aux exigences du FMI à la RCA après la crise sécuritaire dans le pays.

https://www.voaafrique.com

En RCA, les enseignants ont tendance à privilégier les écoles privées au détriment des écoles de l'état. Cette situation inquiète de plus en plus les élèves et leurs parents. Le ministère de l'éducation assure que des dispositions sont en cours pour y faire face.

Deux semaines après le lancement officiel de la rentrée scolaire 2017-2018, les cours n'ont pas encore démarré dans la quasi-totalité des écoles publiques.

Dans les établissements scolaires privés par contre les enseignants dispensent déjà les cours.

Selon les élèves, certains enseignants ne respectent pas le planning dans les structures scolaires étatiques au profit des écoles privées.

Ce comportement observé aussi bien à l'université que dans les écoles secondaires, est décrié par Africain Kazangba, président de la Fédération des associations des parents d’élèves.

"C'est un problème grave car cela joue sur le niveau scolaire", explique-t-il.

Selon Innocent Kpare, secrétaire général du collectif des professeurs vacataires de Centrafrique, les enseignants se livrent à cette pratique pour "pouvoir joindre les deux bouts".

"Le privé paie mieux", souligne-t-il.

Au cours d'une réunion tenue le 30 septembre dernier à Bangui, l'Association des professeurs de français a appelé à une prise de conscience. Anatole Aimé Blaise Bangalene, président de l'association, souligne que "c'est un problème de conscience personnelle" car "délaisser les établissements publics pour aux profits des privés" devient une réelle menace pour l'école publique, accessible à tous.

Pour cette nouvelle année scolaire, le gouvernement prévient qu'il y aurait un traitement différent pour les enseignants.

Selon le ministère de l'Enseignement primaire et secondaire, il ne faudrait pas continuer d'assister passivement au refus des enseignants de rester à leur poste.

Freeman Sipila, correspondant à Bangui