A quoi cela sert-t-il de nommer un Médiateur de la République si on se refuse à lui faire recours ?  C’est la situation dans laquelle Bozizé veut confiner Mgr Paulin Pomodimo qu’il soupçonne voire accuse sans le dire, d’être complice des opposants. Actuellement, devant la perspective imminente de vide juridique à la tête du pays n’est ce pas le moment et l’occasion indiqués pour que le Médiateur de la République puisse jouer son rôle ? Voilà la question incontournable qui se pose sur la situation de Mgr Paulin Pomodimo. La présente initiative de l’opposition regroupée au sein du Collectif des Forces du Changement est une excellente chose et place Bozizé devant ses responsabilités, lui qui a fait plutôt le choix de violer la constitution pour faire proroger son mandat par voie parlementaire, ignorant purement et simplement par la même occasion l’existence même de ce Médiateur de la République que personne ne lui imposé mais qu’il a nommé lui-même. Le consensus est préférable à tout mais Bozizé n’entend pas cela de cette oreille et aime plutôt créer inutilement des problèmes sur la scène politique nationale.

Rédaction C.A.P

-------------------------------------------------------

 Collectif des Forces du Changement (CFC)

A

Son Excellence,

Mgr Paulin POMODIMO

Médiateur de la République

BANGUI

Objet : Médiation en vue d’un règlement Politique de la crise

      de légitimité du pouvoir de l’Etat.

Monsieur le Médiateur,

Le Collectif des Forces du Changement (CFC) a l’honneur de solliciter le parrainage du Conseil National de la Médiation, en tant qu’Institution en vue de régler dans la paix et la concorde nationale, la question de la légitimité liée à l’expiration du mandat du Président de la République et de celui de l’Assemblée Nationale au regard du report des élections présidentielles et législatives.

En effet, faut-il le rappeler, les dispositions pertinentes de la Constitution de notre pays, imposent l’organisation des élections présidentielles et législatives 45 jours au moins et 90 jours au plus, avant les termes des mandats du Président en exercice et des députés en fonction.

Afin d’atteindre ces objectifs, le Dialogue Politique Inclusif (DPI) avait formulé des recommandations qui, si elles étaient appliquées auraient épargné à notre pays la grave crise institutionnelle qu’il s’apprête à connaître les 3 et 11 juin 2010.

L’impréparation, l’amateurisme, tant au niveau du Gouvernement qu’à celui de la Commission Electorale Indépendante (CEI), ont conduit la République Centrafricaine dans une impasse politique constatée très tardivement le jeudi 29 Avril 2010 par le Président de la République devant la classe politique et la Communauté Internationale,  malgré les nombreux appels et avertissements de l’opposition centrafricaine.   

Alors que le Collectif des Forces du changement a adopté une attitude responsable en prenant solennellement l’engagement devant le Peuple Centrafricain souverain et la Communauté Internationale de s’accommoder du maintien en fonction jusqu’aux élections du Président de la République  par la signature d’un Accord Politique, le Chef de l’Etat a choisi la voie de la révision de l’article 24 de la Constitution, qui aux termes de l’article 108 de la loi fondamentale est une disposition non révisable.

Le projet anticonstitutionnel ainsi proposé aux députés consacre une prorogation du mandat du Président de la République pour une durée indéterminée !

Le Président de la République ayant saisi le 24 Avril 2010 la Cour Constitutionnelle qui a rendu un avis favorable le 26 Avril, la réunion du 29 Avril 2010 au Palais de la Renaissance à défaut d’être sans objet, était une tragi- comédie.

Le projet de loi constitutionnelle, portant révision de la constitution est donc en discussion actuellement à l’Assemblée Nationale.

Le Collectif des Forces du Changement :

1-  Rejette la procédure de révision Constitutionnelle ;

2-  Réaffirme sa position en ce qui concerne la signature d’un accord Politique entre les différentes entités parties prenantes au Dialogue Politique Inclusif (DPI) et le Président de la République en vue de garantir la paix civile en République Centrafricaine.

Le Collectif des Forces du Changement demande au Médiateur de la République d’ouvrir sans délai, les discussions entre tous les acteurs politiques de la République Centrafricaine en vue de régler consensuellement le problème de la légitimité du pouvoir au sommet de l’Etat. 

Veuillez agréer Monsieur le Médiateur de la République, l’expression de notre haute considération.

                                 Fait à Bangui, le  05 Mai 2010

Copies :

-         Président de la République

-         Président de l’Assemblée Nationale

-         Premier Ministre

-         Ambassades

-         Organisations Internationales

Ont signé

A.S.D                                           LÖNDÖ                                          APRD

Mme Gotto-Gaziamodo          Ferdinand Dago                          J.J. Demafouth

A.D.P                                            M.L.P.C                                         C.R.P.S

Kezza Koyangbo                        Martin Ziguélé                         Nicolas Tiangaye

 F.C.                                               RDC                                            PATRIE

Timothée Malendoma               Louis Pierre Gamba                Lié A. Ouanikolo

Que son onction par parlement comble légalement ou non le vide constitutionnel, Bozizé, comme Gbagbo, restera « président » jusqu’à l’élection de son successeur. Quand ? Mystère et boule de gomme.

Comme la Côte d’Ivoire hier, une rébellion -résiduelle ?- soustrait le Nord de la Centrafrique au contrôle de Bangui. Et comme en Côte d’Ivoire, la controverse fait rage, en RCA, sur le fichier électoral. On peut donc dire que le pays d’Houphouet a fait école. La seule petite différence, c’est que Laurent succèderait moins facilement à Gbabgo que François à Bozizé.

D’abord parce que, d’une façon générale, l’élection africaine l’a largement démontré, c’est le « décompte » et pas l’urne qui compte, et de ce point de vue le président sortant est loin d’être personne au pouvoir n’est pas la moins bien placée. Mais ensuite, si Gbabgo a en face de lui de redoutables challengers, Bozizé, lui, semble plutôt avoir des punching ball.

A commencer par Ange Patassé. Autre pays, autre réalité : la Guinée Conakry qui a enchaîné les péripéties depuis décembre 2008. D’abord la mort d’un président qui ne vivait réellement plus, ensuite un coup d’état qui n’en était vraiment pas un ; un chef de la junte qui avait dit qu’il ne se présenterait pas aux élections mais qui allait le faire ; puis la balle « démocratique » d’un garde de corps qu’on ne trouve nulle part ; ensuite l’espoir de nouveau à travers un nouveau garant de la transition mais que la politique ennuie mortellement ; puis le suspense autour du délai très serré, il faut le reconnaître, pour la première élection vraiment démocratique de la Guinée ; et enfin la clarification depuis vendredi avec le décret de Sekouba Konaté qui adopte la nouvelle constitution de son pays.

 A cela s’ajoute le fait que Le Général était monté au créneau la semaine dernière pour dire « pas question de reporter la présidentielle du 27 juin prochain ». Même s’il se justifie parfaitement en démocratie, le débat sur l’adoption de la constitution par décret ou référendum paraît maintenant tranché. La peur du syndrome ivoirien et maintenant centrafricain est passée par là. On saura le 28 juin si le vrai vaccin pour la démocratie, c’est l’élection tout court ou une bonne élection. 

Adam Thiam

Le Républicain, est seul responsable du contenu de cet article

Bangui, 8 mai 2010 (C.A.P) - L'ancien Premier Ministre, Président du MLPC et candidat de ce parti aux prochaines élections présidentielles Martin Ziguélé a été arbitrairement empêché de prendre son vol ce matin à l'aéroport  Bangui Mpoko. C'est en faisant ses formalités que le passeport diplomatique de Martin Ziguélé qui devait se rendre à Ouagadougou pour un Conseil d'administration d'une société d'assurances dont il est membre a été confisqué par la police sans la moindre explication ni justification.

Il ne fait aucun doute que les ordres ont dus être donnés à la police de l'aéroport par Bozizé lui-même qui est coutumier de cette pratique digne d'une République bananière. C'est ainsi qu'il a dépêché peu de temps après deux éléments de sa garde à l'aéroport pour vérifier et lui rendre compte que Martin Ziguélé a bel et bien été empêché de prendre son vol. C'est tout simplement de la mesquinerie aux antipodes d'un Etat dont les dirigeants ne cessent de proclamer qu'ils sont en train de bâtir un Etat de droit. Pour Bozizé, multiplier ce genre de tracasseries vis à vis des opposants les ramolira et lui permettra de trouver ainsi la paix.

En réalité, il se met le doigt dans l'oeil car c'est plutôt la traduction de son profond désarroi à un moment où il tente maladroitement de faire modifier la constitution pour proroger son mandat qui a déjà quasiment expiré. Bozizé n'est pas éternel et ne règnera pas non plus ad vitam aeternam sur la République centrafricaine. Bien d'autres avant lui l'ont appris à leurs dépens. L'image de son régime est irrémédiablement attachée à la dictature arbitraire et sanguinaire, aux violations massives de droits de l'homme et à la régression du pays.  

 BANGUI, République Centrafricaine, 7 mai 2010/African Press Organization (APO)/ — Ce vendredi 07 mai 2010, a eu lieu une cérémonie de signature d’Accord de Siège entre le Bureau Intégré des Nations Unies en Centrafrique (BINUCA) et le Gouvernement centrafricain, au Ministère des Affaires Etrangères, de l’Intégration Régionale et de la Francophonie.

 Le Ministre des Affaires Etrangères, Monsieur Antoine Gambi, assisté de la Ministre délégué auprès du Ministre des Affaires Etrangères, Madame Ambroisine Kpongo a procédé à la signature du document. De son côté Madame la Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies en Centrafrique, en présence de ses proches collaborateurs, en a fait de même et l’échange des documents paraphés a eu lieu entre les deux autorités.

 Avant de procéder à la signature de l’accord, le Ministre des Affaires Etrangères a fait noter que ce jour était assez spécial pour la présence onusienne en Centrafrique, puisque deux cérémonies d’égale importance se déroulent à Bangui, à une heure d’intervalle : la signature de ce document qui permet au BINUCA de mener sereinement ses activités en République Centrafricaine et l’inauguration de la Place des Nations Unies.

 Il a souligné que les Nations Unies et la Communauté Internationale étaient toujours présentes aux côtés du gouvernement centrafricain. Pour ce qui est du BINUCA, il a relevé toute la signification que la notion d’intégration pouvait revêtir dans un environnement comme celui de la RCA.

 La Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies en Centrafrique a mis l’accent, pour sa part sur le fait que l’ONU à travers cette intégration a voulu tout simplement faciliter la coordination de l’appui et rendre plus cohérentes ses actions en direction de la population pour une consolidation de la Paix.

 L’Accord de siège est un document qui formalise les relations entre la République centrafricaine et le BINUCA. Le BONUCA ayant été remplacé par le BINUCA, il convenait d’adapter les termes de la relation à la nouvelle situation.

SOURCE : Bureau Intégré des Nations Unies en Centrafrique (BINUCA)

Mme Shelley Berkley du 1^er District du Nevada vient d’adresser le 3 mai dernier une lettre à Mme Hillary Clinton, Secrétaire d’Etat américain dont nous nous sommes procuré une copie, à propos de la situation en République centrafricaine. Dans son courrier, la parlementaire attire l’attention de Mme Hillary Clinton sur la nécessité de s’engager pleinement, d’agir et de veiller à ce que les prochaines élections en Centrafrique soient effectivement transparentes et équitables. Mme Berkley pointe au passage la situation catastrophique  des droits de l’homme dans le pays tout en soulignant la nécessité capitale de la présence de la communauté internationale pour garantir la transparence et la crédibilité des prochaines élections dont le calendrier a été repoussé.

La Rédaction de C.A.P

Congress of the United States

House of Representatives

Washington, DC 20515-2801

SHELLEY BERKLEY                                                                                                          WAYS AND MEANS

1ST DISTRICT. NEVADA                                                                                                    $UBCOMMITTEE ON HEALTH

                                                                                                                                             SUBCOMMITTEE ON

405 CANNON HOUSE OFFICE BUILDING

WASHINGTON, DC 20515                                                                                               INCOME SECURITY AND FAMILY SUPPORT

(202) 225-5965                                                                                             FOREIGN AFFAIRS

FAX: (2021 225-3119                                                                                                                          SUBCOMMITTEE ON

shelley.berkley@mail.house.gov                                                                          THE MIDDLE EAST AND SOUTH ASIA

                                                                                                                                             SUBCOMMITEE ON EUROPE

2340 PASEO DEL PRADO

SUITE D106

LAS VEGAS, NEVADA 89102 (702) 220-9823                                               CHAIR, TRANSATLANTIC LEGISLATORS'

FAX: (702l 220-9841                                                                                                                          DIALOGUE           

 www.berkley.house.gov

                                                                                                              CO-CHAIR, CONGRESSIONAL TAIWAN CAUCUS

                                                                                                              CO-CHAIR, FRIIENDS OF KAZAKHSTAN CAUCUS

                                                                                                              CO-CHAIR, GAMING CAUCUS

                                                                                                              CO-CHAIR, CONGRESSIONAL OSTEOPOROSIS CAUCUS

                                                                                                              CO-CHAIR, CONGRESSIONAL STOP DUI CAUCUS

May 3, 2010

The Honorable Hillary Clinton

Secretary of State

2201 C Street NW

Washington, DC 20520

Dear Madam Secretary:

I write to express my appreciation for the U.S. State Department's recent efforts in the Central African Republic, and to encourage the State Department to take all steps necessary to ensure their upcoming elections are conducted in a free and fair manner.

Support for democracy has al ways been a priority of U.S. foreign policy. In the Central African Republic (CAR), the D.S, Embassy has worked closely with other countries as well as the CAR government to actively push for a consensus election. I understand the U,S. has also cooperated with a variety of non-governmental actors such as the National Democratic Institute (NDI), which has expertise in safeguarding elections, giving assistance to domestic, nonpartisan election monitors, and promoting citizen participation.

The human rights record of the CAR government is deeply flawed, with incidents of arbitrary detainment, torture and extrajudicial killings. International presence and monitoring of the forthcoming election is therefore of utmost importance. The election was scheduled to take place on May 16, 2010, but has recently been postponed and a new date is yet to be determined. I look forward to following the election in the Central African Republic and urge you to fully engage in the process to ensure a free and fair election.

I appreciate your attention on this issue.

                                                           Sincerely,

SHELLEY BERKLEY

Member of Congress

Chère Madame la Secrétaire d’Etat:

 Je vous écris pour exprimer ma gratitude pour les efforts récents du Département d’Etat en République centrafricaine, et à encourager le Département d'Etat à prendre toutes les mesures nécessaires pour que les prochaines élections se déroulent de manière libre et équitable.

Soutien à la démocratie a les moyens al été une priorité de la politique étrangère américaine. En République centrafricaine (RCA), l'ambassade des USA a travaillé en étroite collaboration avec d'autres pays ainsi que le gouvernement centrafricain pour pousser activement pour une élection consensuelle.  Je comprends que les USA  ont également coopéré avec différents acteurs non gouvernementaux tels que le National Democratic Institute (NDI), qui possède une expertise dans la fiabilisation des élections, l'assistance aux autochtones, les observateurs neutres, et la promotion de la participation des citoyens.

Le dossier des droits de l'homme du gouvernement centrafricain est profondément vicié avec  les incidents de détention arbitraire, de torture et d'exécutions extrajudiciaires. La présence de la communauté internationale et le suivi de l'élection à venir est donc d'une importance capitale. L'élection devait avoir lieu le 16 mai 2010, mais a récemment été reportée et une nouvelle date doit encore être déterminée. Je me réjouis de la suite des élections en République centrafricaine et vous invite à vous engager pleinement dans le processus visant à assurer une élection libre et équitable.

Je vous remercie de votre attention sur cette question.

 Cordialement,

 SHELLEY BERKLEY

 Membre du Congrès

(Traduction de la Rédaction de C.AP)