French.china.org.cn　 23-08-2014

Le nouveau gouvernement d'union nationale centrafricain dirigé par Mahamat Kamoun, composé de 31 membres dont trois représentants de l'ex-rébellion Séléka et deux des miliciens anti-Balakas, a pu voir le jour vendredi soir après une deuxième mission dépêchée par la présidente de transition Catherine Samba-Panza auprès de son prédécesseur Michel Djotodia, leader de l'ex-rébellion Séléka en exil au Bénin.

Nommé le 10 août après la démission d'André Nzapayéké et son équipe suite à l'accord de cessez-le-feu du 23 juillet à Brazzaville (Congo), M. Kamoun, premier responsable de confession musulmane à incarner l'une des têtes de l'exécutif, a dû attendre près de deux semaines pour voir son cabinet dévoilé, après un discours à la nation de la présidente de transition vendredi matin à Bangui.

Avec une partie de la classe politique centrafricaine et la société civile, l'ex-Séléka, écartée en janvier dernier du pouvoir qu'elle avait conquis par armes le 24 mars 2013, s'opposait à cette nomination, accusant Mme Samba-Panza de n'avoir pas respecté les clauses du compromis obtenu à Brazzaville, qui prévoyait selon l'ex-Séléka que ce poste lui revienne.

Pour sortir de l'impasse, il a fallu dépêcher une nouvelle mission officielle comprenant le porte-parole de la présidence, Anicet Guiyama Mazogo, auprès de Michel Djotodia, révèlent des sources concordantes à Bangui.

"Il y avait déjà eu une autre mission auparavant", a affirmé Gervais Lakosso, coordonnateur de la société civile, qui fait le constat d'un "gouvernement pléthorique" de 31 membres, comparativement au schéma de 25 postes qu'aurait prescrit la communauté internationale.

"On a constaté une légère amélioration dans les profils des membres du gouvernement. Il y a quelques technocrates, à l'instar du ministre des Finances, Bernard Koumba Bounandélé, un ancien fonctionnaire international qui avait déjà été ministre délégué au Budget dans le gouvernement Tiangaye", a-t-il cependant observé.

Ancien procureur de la République près le tribunal de grande instance de Bangui, le ministre de la Justice Faustin Gabriel Ngbodou est aussi présenté comme une figure remarquable de ce cabinet, sur laquelle des espoirs sont fondées pour restaurer la justice sociale dans ce pays aujourd'hui sous coupes réglées, à cause de la guerre.

En dépit de ses menaces de boycott, l'ex-Séléka y est finalement représentée par trois ministres : Arnaud Djoubaye Abazène, proche de Djotodia, aux Transports ; Abdallah Kadre Hassane aux Postes et Télécommunications et Mahamat Tahib Yacoub à l'Elevage.

Dans un communiqué publié le même jour, le groupe armé se dit " scandalisé par la diffusion de la liste des membres du gouvernement comportant les noms de trois de ses hauts cadres. Pourtant, le Bureau Politique n'a jamais été consulté et n'a pas remis une quelconque liste à cet effet".

D'après le texte signé de Habylah Awal, porte-parole du bureau politique, il est en conséquence demandé "à ces cadres (...) de remettre sans délai leur démission".

De leurs côtés, les miliciens anti-Balakas, partisans de l'ex- chef de l'Etat François Bozizé renversé par la Séléka, comptent deux représentants dans le nouveau gouvernement d'union nationale et de transition, dont Jacob Désiré Ngaya, ministre délégué aux Finances.

Aucune réaction officielle n'a encore été publiée par l' organisation. "Pour le moment, au niveau de notre coordination on observe encore", s'est limité à réagir son porte-parole Brice Namsio,joint samedi par Xinhua.

Dans l'ensemble, la moitié du gouvernement Kamoun comporte "des gens qu'on ne connaît pas", selon Gervais Lakosso. Ancien ministre de l'Intérieur, Aristide Sokambi a été promu ministre d'Etat en charge de la Défense.

Nommée aux Travaux publics, Marie-Noëlle Koyara, précédemment ministre de l'Agriculture, occupe le même rang. L'on dénombre en outre 27 ministres et deux ministres délégués.

Source: Agence de presse Xinhua

APA-Bangui (Centrafrique) - 2014-08-23 13:01:14 - Des centaines de membres des entités de la société civile centrafricaine favorables à la poursuite de la transition ont marché samedi à Bangui sur certaines artères de la capitale pour exprimer leur soutien à la présidente de transition et au nouveau gouvernement rendu public la veille par le Premier ministre, Mahamat Kamoun.

La nouvelle équipe gouvernementale comprend 31 membres. 

Selon les organisateurs de la manifestation, la marche qui se veut pacifique est une initiative de la société civile réclamant ‘'la paix, rien que la paix''.

 
‘'Nous jeunes, nous marchons aujourd'hui aux côtés des femmes centrafricaines pour réclamer la paix et soutenir la phase deux de la transition amorcée depuis le 20 janvier par la présidente Catherine Samba-Panza'', a lancé un des manifestants avant de s'écrier : ‘'plus jamais ça !''

L'un des temps forts de la manifestation a été la remise d'un mémorandum destiné à la présidente de la transition, Catherine Samba-Panza.

Dans le document remis pour transmission au ministre d'Etat, directeur de cabinet à la présidence, Professeur Joseph Mabingui, représentant personnel de la cheffe de l'Etat, il est demandé au peuple de ‘'dépasser les intérêts personnels et de ne voir que l'intérêt suprême de la nation''.

Tout en réaffirmant leur engagement à jouer leur rôle aux côtés des autorités de la transition ‘'pour un retour rapide à l'ordre constitutionnel', les marcheurs sollicitent dans leur mémorandum la communauté internationale pour des ‘'appuis techniques et financiers en vue d'accompagner la transition jusqu'à la fin''.

‘'Vous avez réagi spontanément c'est cela le patriotisme. Pour ce faire, je vous en remercie au nom de la présidente. Je n'ai rien à dire. La présidente dans son adresse hier a tout dit'', s'est réjoui le directeur de cabinet Professeur Joseph Mabingui, en recevant le mémorandum.

De son côté, Mme Corine Fabiola Dacko Mazoundama, l'une des organisateurs de cette marche, a affirmé que ‘'c'est une marche pour la paix. C'est aussi pour soutenir les engagements pris par la cheffe de l'Etat pour ramener la paix''.

 http://www.apanews.net/news/fr/article.php?id=802783#sthash.1Ib0kciz.dpuf

Bangui - AFP / 23 août 2014 12h49 - Au moins vingt-cinq personnes sont mortes dans l'effondrement d'une mine d'or dans la région de Bambari, dans le centre de la Centrafrique, a-t-on appris samedi de sources concordantes.

En tout 27 personnes ont été ensevelies dans l'effondrement de la mine d'or. Vingt-cinq corps ont été retrouvés et inhumés. Mais deux n'ont pu être retrouvés, a indiqué une source de la gendarmerie de Bambari.

L'incident a eu lieu jeudi dans la localité de Ndassima, dans une mine contrôlée par des éléments de l'ex-coalition rebelle Séléka et exploitée illégalement.

C'est vrai que nos éléments contrôlent Ndassima. Mais je ne peux pas affirmer que (les victimes) appartiennent ou sont proches des ex-Séléka, a affirmé une source proche de l'ex-coalition rebelle.

Les consignes ne sont pas respectées sur le site. Il est interdit aux personnes de s'aventurer la nuit dans le gisement, mais c'est le moment qu'elles choisissent pour aller exploiter la mine. Malheureusement, il y a de fréquents incidents, a expliqué cette source.

En 2013, un effondrement dans la même mine d'or de Ndassima avait fait un nombre équivalent de victimes, amenant le président d'alors, le chef rebelle Michel Djotodia, à décréter un deuil national.

L'exploitation de la mine d'or de Ndassima, propriété de la société canadienne Axmin, a été arrêtée en 2011 devant la multiplication des attaques d'hommes armés faisant accroître l'insécurité dans la zone.

Plusieurs milliers de personnes s'y sont installées et pratiquent l'exploitation artisanale. Les autorités locales ont promis une fermeture temporaire de la mine en prévision de la saison des pluies pour prévenir tout danger ou nouvel incident.


(©)  

23/08/14 (AFP)

Le nouveau gouvernement de transition centrafricain faisait déjà samedi l'objet de contestations au sein des partis politiques et de l'ex-coalition rebelle de la Séléka, qui affirment n'avoir pas été consultés.

"L'ex-coalition Séléka n'a mandaté personne pour la représenter au sein du nouveau gouvernement formé (vendredi) par le Premier ministre Mahamat Kamoun. Ceux qui sont entrés dans le présent gouvernement ont agi en leur nom, mais pas au nom de Séléka", a réagi Mohamed Moussa Dhaffane, le n°3 de l'ex-rébellion.

Trois personnalités nommées au gouvernement - les ministres des Transports, des Postes et des télécommunications et de l'Elevage - sont issues de la Séléka, ex-rébellion à dominante musulmane qui avait pris le pouvoir à Bangui en mars 2013 et en avait été évincée en janvier 2014 par l'intervention de l'armée française.

Il y a dix jours, la Séléka - qui espérait un Premier ministre issu de ses rangs - avait annoncé son refus de participer au prochain gouvernement dans la foulée de la nomination de Mahamat Kamoun.

Estimant que son avis n'a "pas été pris en compte" dans la composition du nouveau cabinet, la Séléka "se donne le droit de reconsidérer les engagements pris au forum de Brazzaville" fin juillet, une rencontre ayant abouti à un cessez-le-feu entre les groupes armés, a ajouté Mohamed Moussa Dhaffane.

D'autres voix se sont élevées du côté des formations politiques, notamment le groupement de partis GPP-RTL qui rassemble l'ancienne majorité du président François Bozizé renversé en 2013 par la Séléka.

"Nous n'avons désigné personne pour être membre du gouvernement du Premier ministre Mahamat Kamoun. Nous n'avons rien contre Mahamat Kamoun, mais il fut directeur de cabinet de l'ancien président Michel Djotodia (chef de l'ex-Séléka qui a dirigé le pays pendant un an) qui a laissé un passé plein de mauvais souvenirs pour le peuple centrafricain", a déclaré à l'AFP l'un des porte-parole de la coalition GPP-RTL, Mohamed Bengué Bossin.

Les milices majoritairement chrétiennes anti-balaka, qui comptent deux représentants au sein du nouveau cabinet, n'avaient pas encore officiellement réagi samedi matin.

RCA : le nouveau gouvernement enfin dévoilé

23/08/14 (Afrique Actualité)

La présidente centrafricaine a rendu public le décret portant nomination des membres du nouveau gouvernement de Transition.

Le nouveau premier ministre de Transition Mahamat Kamoun vient de publier son gouvernement, 12 jours après sa nomination par Catherine Samba-Panza. « Par décret N°14-289, le chef de l'Etat de la transition, sur proposition du premier ministre, chef du gouvernement, décrète. Art. 1er : sont nommées membres du Gouvernement de Transition les personnalités dont les noms suivent... », indique le décret présidentiel lu en début d'après-midi vendredi sur les ondes de la radio nationale.

Composé de 31 membres contre 20 par rapport à l'ancien gouvernement, la nouvelle équipe semble respecter le critère de large ouverture. Elle prend, en effet, en compte les représentants des groupes armés, tout en respectant les sensibilités régionales.

La nouvelle équipe comprend 19 entrants contre 12 anciens reconduits. On note une forte représentativité féminine, soit 8 ministres femmes contre 7 dans le précédent gouvernement.

La nouvelle configuration comprend 2 ministères d'Etat, notamment en charge des Travaux publics et en charge de la Défense nationale. Il y a 27 ministres et 2 ministres délégués, respectivement aux Finances et au Budget.

Antibalaka et Seleka représentés, société civile absente

Les deux groupes belligérants de la crise centrafricaine ont également fait leur entrée. L'ex-rébellion Seleka obtient 3 ministères clés : les Transports et l'Aviation civile occupé par Arnaud Djoubaye Abazene, les Postes et Télécommunications avec Assane Abdalla Kadre et l'Elevage avec Mahamat Taïb Yacoub. Ce, alors que leur bureau politique avait contesté la nomination de Mahamat Kamoun au poste de premier ministre.

La milice Antibalaka, pour sa part, se retrouve avec 2 postes moins importants : le ministère de l'Environnement occupé par Robert Namseneï et celui du Tourisme et de l'Artisanat avec Romaric Vomitiade.

Le ministère de la Jeunesse et des Sports est arraché à Léopold Narcisse Bara, un antibalaka pour être réaffecté à Armel Ningatoloum Sayo du mouvement Révolution Justice (RJ), un autre groupe politico-militaire.

La société civile n'est pas représentée car elle avait signalé son désistement à la présidente de la République lors des consultations.

12 anciens ministres reconduits

Sur les 12 anciens qui sont reconduits, 4 ont changé de portefeuilles.

Marie Noëlle Koyara précédemment ministre d'Etat chargée du Développement rural devient, ministre d'Etat en charge des Travaux publics. Aristide Sokambi qui occupait le poste de l'Administration du territoire est promu ministre d'Etat en charge de la Défense. Isabelle Gaudeuille quitte la Justice pour les Eaux et Forêts.

Gaston Mackouzangba ancien ministre chargé du secrétariat général du gouvernement est nommé ministre du Travail, de la Sécurité sociale.

Les autres anciens membres du gouvernement conservent leur poste. Seulement, la nouvelle configuration dissocie les Affaires sociales et les actions humanitaires de la Santé publique. Marguerite Samba Maliavo reste à la Santé publique, tandis qu'Eugénie Yarafa est nommée aux Affaires sociales et action Humanitaire.

Jeff Murphy Barès à Bangui

22/08/14 (AFP)

Au moins huit personnes ont été tuées dans des affrontements entre groupes armés dans la région de Boda, dans le sud-ouest de la Centrafrique, a-t-on appris auprès de la force africaine Misca vendredi.

"Au moins huit personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées dans des affrontements entre des anti-balaka et des musulmans armés" mercredi et jeudi, a déclaré à l'AFP un officier de la Misca .

"Ces affrontements font suite à la mort d'un adolescent musulman de 14 ans tué par des éléments anti-balaka (milices chrétiennes) ainsi que d'un second sujet musulman qui était à la recherche de bois de chauffe", a expliqué l'officier.

En réaction, "les musulmans armés ont alors entrepris des actes de représailles faisant fuir les habitants", a-t-il ajouté.

"Présentement les forces internationales font ce qu'elles peuvent pour s'interposer et limiter les dégâts. Mais de nombreux musulmans sont armés et ils empêchent les autochtones de vaquer à certaines de leurs occupations", a affirmé Jean Nago, un habitant de Boda.

La ville de Boda, située à 350 km de Bangui, dans l'une des principales zones minières du pays, a été le théâtre de violents affrontements intercommunautaires qui ont fait plusieurs centaines de morts depuis plus d'un an.

Boda est l'une des dernières enclaves musulmanes de l'Ouest du pays - près de 10.000 musulmans y vivent encore-, la plupart ayant fui les violences ces derniers mois pour se réfugier dans le nord du pays et dans les pays voisins.

Depuis la prise du pouvoir en mars 2013 par la Séléka, ex-rébellion à dominante musulmane, contrainte de l'abandonner en janvier 2014, la Centrafrique vit une crise sans précédent.

Le Premier ministre centrafricain Mahamat Kamoun a annoncé vendredi la formation d'un nouveau gouvernement de large ouverture, comptant une trentaine de ministres, dont des représentants des groupes armés et de la société civile, censé relancer la transition.